Mustafa Barzani's Role on the Establishment of the Organized National Military Force : (1943-1975)

Qaraman hayder Rahman; Saadi osman haruti

doi:10.25212/lfu.qzj.8.4.8

توێژەران

Qaraman hayder Rahman Department of History, College of Art, Salahadden University, Erbil, Kurdistsn Region. Iraq
Saadi osman haruti Department of History, College of Art, Salahadden University, Erbil, Kurdistsn Region. Iraq

##semicolon##

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.8.4.8

##semicolon##

Mustafa, Barzani, Peshmerga, Kurdish, revolution.

پوختە

The name of the Kurdish leader Mustafa Barzani is synonymous with the name and essence of the Kurdish cause in contemporary history. For his efforts in developing the Kurdish liberation movement in the twentieth century. This commander managed to create a major shift in the Kurdish liberation movement by creating an organized national military force called the Kurdistan Peshmerga Force. Between 1943 and 1975, this force went through several stages until the September Revolution (1961-1975), like any other military force affiliated with a national institution, it played its role in defending national identity and protecting its people. After Mustafa Barzani was able to integrate a section of the Kurdish tribal forces with an academic intellectual structure familiar with military principles, within an organized army, in order to ensure one of the main elements of the Kurdish liberation movement. As a main basis for his success and continuity.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

سەرچاوەکان

لیستی سەرچاوە کوردییەکان

أ‌) بیرەوەرییەکان

• دەباغ، خدر عەبدوڵڵا. بیرەوەرییەکانم و تۆپخانەی شۆڕشی ئەیلوولی مەزن، ب٢. هەولێر، ٢٠٠٣.

ب‌) لیستی پەرتووک(کتێب)

• بارزانی, مسعود. بارزانی و بزووتنەوەی رزگاریخوازی کورد١٩٣١-١٩٥٨، دهۆک، ١٩٩٨.

• بارزانی, مسعود. بارزانی و بزووتنەوەی رزگاریخوازی کورد، بگ:٣،، ب: ١، شۆڕشی ئەیلول ١٩٦١_١٩٧٥. هەولێر, ٢٠٠٤.

• دەحلێنەوی, بێوار ئدریس. کامیران عالی بەدرخان ژیان و چالاکیێن وی یێن سیاسی و رەوشەنبیری ١٨٩٥-١٩٧٨. دهۆک, ، ٢٠٢١.

• سەرنی, هوژین مسعود. شورەشا ئیلونێ ل دەڤەرا بەهدینان ١٩٦١- ١٩٧٥. زاخۆ, ، ٢٠١٨.

• شەریف, هاوکار کەریم حەمە. شۆڕشی ئەیلوول( لێکۆلینەوەیەکی مێژوویی لە ڕێکخستن و چالاکییە سەربازییەکان ١٩٦١-١٩٧٠)، هەولێر, ، ٢٠١٢.

• عەبدولقادر, نازناز محەمەد. سیاسەتی ئێران بەرامبەر بزووتنەوەی ڕزگاریخوازی نەتەوەیی کورد لە کوردستانی عێراقدا(١٩٦١-١٩٧٥)، هەولێر، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی ئاراس, ٢٠١٠.

• گەردی, غازی عادل. پێشمەرگەیەک لە خزمەتی ڕێبازی بارزانی دا (حەجی بێرۆخی١٩١٦_١٩٧٥). ترکیا, ، ٢٠٢١.

• محمد, د.شێرزاد زکریا. ئەنجوومەنی سەرکردایەتی شۆڕەشی ئەیلوول لە کوردستان– عێراق ١٩٦٤-١٩٧٠، و: هەندرێن شێرزاد. دهۆک, ، ٢٠٢١.

• مەلازادە, عەبدوڵا رحمان. شێوەی پێکهاتەی سەربازی شۆڕشی ئەیلولی مەزن. دهۆک, ، ٢٠٢١.

• نانەکەلی, ئاری فاروق. ئەنجوومەنی سەرکردایەتی شۆرشی کوردستان- عێراق(نووسینگەی راپەڕاندن) دەستوور و یاساکان ١٩٦٤- ١٩٦٥. هەولێر, ، ٢٠١٧.

• ئەحمەد, نەوزاد عەلی. خەبات ئۆرگانی پارتی دیموکراتی کوردستان(نیسانی ١٩٦٢_ کانوونی دووەمی ١٩٦٤)، . سلێمانی: بنکەی ژین, ، ٢٠٠٨.

• ئەردەلانی, ئیسماعیل. ، نهێنییەکانی بارزان. هەولێر, ، ٢٠٢٢.

ت‌) لیستی گۆڤار بەزمانی كوردی

• ئەیلوول(گۆڤار)، ژ(١١)، ئاب و ئەیلوولی ٢٠٠٩.

• پەیامی. ئەیلوول(گۆڤار)، ژ(٢١)، تەمووزی ٢٠١١.

ث‌) لیستی (گۆڤار و رۆژنامه‌كان به‌ زمانی فارسی )

• ارس. دیروز رئیس ستاداریش برای روزنامەگاران اوضاع کردستان رابه تفصیل شرح داد. اطلاعات (روزنامە)، ش(٧٧)، ١٠ اوربل ١٩٤٧.

• اطلاعات (روزنامە)،ش(١٤٤٩٥)، ٢٨ اکوست ١٩٧٣.

• اطلاعات ،ش(۹۸۸۰)، ۹ فروردین ۱۳۲۸.

• تهران مصو(مجلة)، ش(١١٧١)، جمعـة ٢٢ بهـمن ١٣٦٦، ١١ فوریە ١٩٤٤.

• خواندنیها. تهران(مجلة)،ش (٥٢)، ١٢مارس١٩٤٤.

• کیهان. ((روزنامە)، ش(٩٣٧٢)، ٤ مهر ١٣٥٣.

لیستی سەرچاوە عەربیەکان:-

أ-لیستی پەرتووک(کتێب)

• ادامسن, ديفيد و جرجيس فتح الله. الحرب الكردية والانشقاق،ط2. اربیل: دار أراس للطباعة والنشر, ، ١٩٩٩.

• راندل، جوناثان. أمة في شقاق دروب كردستان ،كما سلكتها، ت: فادي حمود، ط1، بيروت،1997.

• حبيب, شيركو. الكورد في وثائق الارشيف الوطني البريطاني(1958-1969)،ج2، القاهرە، ٢٠١٩.

• د. أفرام عيسى يوسف. أزمنة في بلاد الرافدين- ذكريات و أحداث(1830- 1976)،. ترجمة: علي أبراهيم. دهوک، ، ٢٠٠٩.

• د.فاضل رسول. كردستان والسياسة السوفيتية في الشرق الاوسط. ترجمة غسان نعسان. بغداد: مؤسسة حمدي للطباعة والنشر، ، ٢٠٠٨.

• الرديني, وصفي حسن. شهيد كوردستان(هرمز ملك جكو).دهوک, ، ٢٠١٠.

• سيجف, شموئيل. المثلث الايراني، الكتاب الاول، العلاقات السرية الاسرائيلية الايرانية الامريكية. عمان: دار الجلیل للنشر, ، ٢٠١٦.

• عصمت شريف وانلي. كردستان العراقية هوية وطنية( دراسة في ثورة 1961). ترجمة سعاد محمد خضر. السلیمانیە، ، ٢٠١٢.

• غريب, ادمون. الحركة القومية الكردية. بیروت: دار النهار للنشر, ، ١٩٧٣.

• کۆچی, خالد خالد. السياسة السوفيتية تجاه القضية الكردية في الميزان. ستوکهولم, ١٩٩٠.

• نجم, حيدر. معجم ضباط ثورة أيلول ١٩٦١_ ١٩٧٥. دهوک, ، ٢٠٢١.

• المصطفى, أيفلين صلاح. الازمات الاقتصادية العالمية (كيف حاول الاخرون حل مشاكلهم). دمشق: دار و مؤسسة رسلان للطباعة والنشر والتوزيع, ، ٢٠١٤.

• مراد, حيدر نجم عبد. الاستراتيجية العسكرية لثورة أيلول (١٩٦١-١٩٧٥)، مراجعة: د. أزاد سالم محمد. دهۆک, ، ٢٠٢١.

ب-لیستی یاداشت

• النعيمي, أسماعيل تايه. ، تجربتي في القيادة، ج1، دائرة التدريب( مديرية التطوير القتالي). بغداد: مديرية المطابع العسكرية, ، ١٩٨٥.

• فرحان, عبدالكريم. ( حصاد الثورة ( مذكرات تجربة السلطة في العراق ١٩٥٨_١٩٦٨،ط٢. لندن: دار البراق, ، ١٩٩٦.

• الانصاري, أبراهيم فيصل. أيام لا تنسى(مذكرات الفريق الاول الركن أبراهيم فيصل الآنصاري رئيس أركان الجيش العراق الاسبق)،. عمان: شركة دار الاكاديميون للنشر والتوزيع, ، ٢٠١٩.

ج‌) ڕۆژنامەکان به‌ زمانی عه‌ره‌بی

• خبات(جريدة)، ع(٤٧٢)، تشرين الثاني١٩٦٣.

• البارزاني يدلي بتصريحات هامة، خبات(جريدة)، ع(٤٧٦)، شباط ١٩٦٥.

سه‌رچاوه‌كان به‌ زمانی ئینگلیزی

أ‌) بەلگەنامەكان

• CIA- 312/01101-72, Intention of Kurdish Leader Al-Barzani to Approach the United States Government for Assistance; Iranian Intelligence Request for Expression of United States Government Willingness to Overthrow the Ba'thi Regime of Iraq,Washington,March 9,1972. https://www.cia.gov/readingroom/document/0005715730.

• FCO-51/358. Research Department Memorandum the Kurdish Problem in Iraq, 1963-1971, 6 December, 1971.

• FCO-51/191. Research Middle East (The Kurdish Problem in Iraq 1963-1971). -, 1971.

• FRUS-1969–1976 VOLUME XXVII, IRAN;IRAQ, 1973–1976, Memorandum From Director of Central Intelligence Colby to the President’s Assistant for National Security Affairs (Kissinger), Request by Mulla Mustafa Barzani to see Dr. Kissinger. Washington, May 23, 1974.

• FRUS -1969_1976, Volume E_4, Document on Iran and Iraq, 1969_1972, July 16, 1971. https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve04/d292.

• FRUS -1969_1976, Volume E_4, Documents on Iran and Iraq, 1969_1972, March9, 1970. https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76ve04/d267.

• FRUS-1969–1976, VOLUME XXVII, IRAN; IRAQ, 1973–1976, July 27, 1973.

• CIA-RDP79-00927A004800110003-7, April23, 1965. https://www.cia.gov/readingroom/document/cia-rdp79-00927a004800110003-7.

• FRUS-1969–1976, VOLUME XXVII, IRAN; IRAQ, 1973–1976, July 9, 1973.

• FRUS-1969–1976, Volume XXVII, Iran; Iraq, 1973–1976, March 29, 1973. https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v27/d207.

• FRUS-1969–1976, VOLUME XXVII, IRAN; IRAQ, 1973–1976, September 6, 1973.

• FRUS-1969_1976, Volume xxxvll, Iran, Iraq, 1973_1976, November 2, 1974.

• CIA-173-7-14-7, Text of General Mulla Mustafa Barzani's, Letter to Secretary Kissinge. Washington,, November 2, 1974

أ‌- کتێب بە زمانی ئینگلیزی

• Dann, Uriel. Iraq under Qassem,a political history, 1958_1963. New York, 1969.

• Gunter, Michael M. the Kurds of Iraq (Tragedy and Hope). New York, 1992.

• O'Ballance, Edgar. The Kurdish Revolt, 1961-1970. London, 1973.

• P.Chapman, Dennis. Security Forces of the Kurdistan Reginoal Government. United States, 2009.

• Rudolph, Joseph R. Joseph R. Rudolph Jr, Encyclopedia of Modern Ethnic Conflicts, 2nd Edition, Santa Barbara, 2015.

• Tahiri, Hussein. The Structure of Kurdish Society and the Struggle for a Kurdish State. USA: Mazda Publishers, 2007.

ب‌- کتێب بە زمانی روسی

• Primakov, Konfident︠s︡ialʹno. Blizhniĭ Vostok Na st︠s︡ene i za kulisami: vtorai︠a︡ polovina XX--nachalo XXI veka. Moskva, 2006.

• Zhigalina, O.l. Мулла Мустафа Барзани (историческое фото), Институт востоковедения. Москва, 2013.

• Алексей, Шишов. Военные конфликты ХХ века. От Южной Африки до Чечни. Москва, 2006.

• Примаков, Евгений. БлижнИЙ Восток на сцене и за кулисами (вторая половина XX - начало XXI.2006.

لیستی (ماستەرنامە و توێژینه‌وه‌ زانستیه‌كان به‌ زمانی ئینگلیزی ):-

• Khorsheed, Hussein M., the Role of Subnational Forces in Combating Terrorism during Civil War: The Case of Peshmerga of Kurdistan Region-Iraq AGAINST ISIS (2014–2017), Master of Arts in Security Studies. California: Naval Postgraduate School, 2020.

• Lortz, Michael G. Willing to Face Death: A History of Kurdish Military Forces- the Peshmerga - From the Ottoman Empire to Present-Day-Iraq. Florida: Florida State University, 2005.

• Waisy, Karwan Salih. "The Kurdish Peshmarga Force 1943-1975." Global Journals Inc, 2015.