The Reflection of Culture and Folklore in the Kurdish Theatre

Authors

  • Kaify Ahmad Abdulqader Department of Kurdish Language, Faculty of Education, koya university, koya, Kurdistan Regin,Iraq
  • Hawzhen Slewa Essa Department of Kurdish Language, Faculty of Education, koya university, koya, Kurdistan Regin,Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.8.4.9

Keywords:

Heritage, Foikiore, Text theatre, Drama, Kurdish theatre

Abstract

The paper entitled “The Reflection of Culture and Folklore in the Kurdish Theatre

”, is a descriptive analytic study that enlightens the role of culture and folklore in theatrical texts. The culture is that broaden circle that encompasses several fields, one of them is literary folklore, which is within the circle of figurative folklore. The authors of all the nations got benefit of their culture and folklore and made them the element and basis of writing their texts. Kurdish authors in all of the fields and genres of literature have got advantage of that important area (culture and folklore); one of those types of literature is theatre. Kurdish theatre when begins displaying, all the subjects were cultural and folkloric topics. After the emergence of written Kurdish theatrical texts, once again culture and folklore have become the essence and basis of those written theatrical texts. Starting from the first theatrical texts till now, that process continued in various ratio, styles and solutions from era to era. Consequently, we intend to investigate this field and to prove and reveal that the Kurdish theatre used culture and folklore as one of the sources of writing and displaying theatre.

The current study has based on some questions that could be seen as the problem of the study which are: Whether Kurdish theatre holds any cultural features? How has the written Kurdish text started and what has it depended upon? The study composes of two parts and each part comprises three sections which are (writers’ advantage of culture and folklore, factors and purposes of referring back to culture and folklore. 

Downloads

Download data is not yet available.

References

به‌ زمانی كوردی- كتێب:

ئه‌حمه‌د، نه‌جات حه‌مید، 2008، تیۆری بنیاتی شاراوه‌، چاپخانه‌ی ئاراس، هه‌ولێر.

به‌رزنجی، یاسین قادر، 2009، هونه‌ری دراما و رامانێك له‌ درامای كوردی، چاپخانه‌ی كه‌مال، سلێمانی.

پیرباڵ، فەرهاد، 2001, مێژووی شانۆ لە ئەدەبیاتی کوردیيدا لە کۆنەوە تا 1957, چاپخانه‌ی ئاراس، هه‌ولێر.

پیرباڵ، فەرهاد، 2002, عه‌بدولڕه‌حمی ره‌حمی هه‌كاری، چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌، هه‌ولێر.

حوسێن، هیمداد، 2007، رێبازه‌ ئه‌ده‌بییه‌كان، چاپخانه‌ی ئاراس، هه‌ولێر.

حه‌یران، ئه‌حمه‌د، 2012، كانی خومارۆكێ، ئه‌كادیمیای كوردی، چاپخانه‌ی حاجی هاشم، هه‌ولێر.

خەزنەدار، مارف(د)، 2006، مێژووی ئەدەبی کوردی، ب6، ئاراس، هەولێر.

زادە، هاشم ئەحمەد(د)، 2012 زمان و ئەدەب و ناسنامە، چاپخانه‌ی ئاراس، هەولێر.

سالار، ئه‌حمه‌د، 2007، ده‌روازه‌ی دراما، ب2، چ2، چاپخانه‌ی چوارچرا، هه‌ولێر.

فه‌لاح, شه‌رف, 2008, رۆجینه‌یه‌ك بۆ ئه‌ده‌بی كوردی له‌ رۆژهه‌ڵاتی كوردستان، ب1، چاپخانه‌ی له‌ریا، سلێمانی.

كوردی- گۆڤار:

پیت، روبێر ئیسكار، 1999، ئه‌ركه‌كانی كۆمه‌ڵناسی ئه‌ده‌بیات، و.عه‌وڵا به‌هرامی، گۆڤاری رامان، ژ.39، هه‌ولێر.

حه‌سه‌ن ، غازی ، 1998، فۆلكلۆر و سه‌رهه‌ڵدانی راگه‌یاندن، گ. رامان، ژ.(27)، هه‌ولێر.

عومه‌ر، موحسین ئه‌حمه‌د(د)، 2006، ئه‌ده‌ب و كۆمه‌ڵگه‌، گۆڤاری رامان، ژ(105)، هه‌ولێر.

به‌ زمانی عه‌ره‌بی:

ابن ياسر، عبدالواحد, 2013، المأسات والرؤية المأساوية في المسرح العربي الحديث, منشورات ضفاف.

رسول، عيزالدين مصطفى(د), 2010، الواقعیة في الادب الكوردي, اراس، ط2, اربيل.

سرحان، سمیر(د)، 2000، مبادء علم الدراما، هلا للنشر والتوزیع.

شبر، ماجد، 1995، الادب الشعبی العراقی، دار كوفان، لندن.

غمبار، كمال، 2010، مقالات نقدیة فی المسرح الكوردی. مطبعة كارو, سليمانية.

فارجارس، لویس، المرشد الی فن المسرح، ت.احمد سلامة محمد، دار الشۆن الثقافیة العامة- بغداد والهیئة المصریة العامة للكتاب- القاهرة.

فرنان، جان بییر، ناكیه، بییرڤیدال، 1999، الاسطورة والتراجيديا فی الیونان القدیمة، ت: د. حنان قصاب حسن.

مجیب، حسین (د)، الاسطورة بین العرب والفرس والترك، ج4، دار الثقافة للنشر.

Downloads

Published

2023-10-10

How to Cite

Kaify Ahmad Abdulqader, & Hawzhen Slewa Essa. (2023). The Reflection of Culture and Folklore in the Kurdish Theatre. QALAAI ZANIST JOURNAL, 8(4), 232–261. https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.8.4.9

Issue

Section

Articles

Most read articles by the same author(s)