Beloved in Mahwee’s Poems

Pary Omar Ali; Srwa Tahhir Ali Mohammed; Bestoon Abubakr Ali; Hemn Karim M. Salih

doi:10.25212/lfu.qzj.8.1.2

توێژەران

Pary Omar Ali Department of Kurdish Language, College of Basik Education at Sulaimani University, Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq
Srwa Tahhir Ali Mohammed Department of Kurdish Language, College of Education, Sharazwr at Halabja University, Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq
Bestoon Abubakr Ali Department of Kurdish Language, College of Basik Education at Sulaimani University, Sulaimani, Kurdistan Region, Iraq
Hemn Karim M. Salih Department of Kurdish Language, College of Education, Sharazwr at Halabja University, Halabja, Kurdistan Region, Iraq

##semicolon##

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.8.1.2

##semicolon##

Semantic, Poem, Mahwee, Beloved, Intrinsic Beloved, Extrinsic Beloved

پوختە

Love and woman are the main topics, which became poets’ sources of inspiration and invention; whether it is intrinsic love (Divine Love) or extrinsic love (Female Love). This research that entitled “Beloved in Mahwee’s Poems” is an attempt to introduce Beloved by the poet.

The research consists of two main sections, conclusion and list of sources: the first section is deals with the method of semantic scientifically and the diversity of meaning, meanwhile it illustrates that because of over-used of certain words by communities, authors and poets, they pregnant with varying meanings and connotation. Also, this section indicates varying meaning in linguistics in a scientific way. Then generally it covers the beloved by Kurdish Classic poets, with providing adequate samples of poems by so-called poets. The second section, is in details and generally explains the meaning of beloved in Mahwee’s poems, which carries varying meanings, such as: Almighty God, The Messenger of God (PUH), etc... Finally, it poses conclusion and list of sources of the research

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

سەرچاوەکان

بە زمانی کوردیی:

کتێبه‌كان:

- ئەحمەد موختار جاف(دیوان)، (2016)، کۆکردنەوەی عیزەدین مستەفا ڕسول، ،چاپخانەی تاران، تاران.

- بێخود (دیوان)، (1390)،کۆکردنەوەو ڕێکخستنی و لەسەر نوسینی محەمەدی مەلا کەریم، چاپخانەی نیکنام،تبرێز.

- چروستانی، عبدولوه‌هاب(٢٠٠١)، باسێك لە شیعری سۆفیگەری مەحوی، فیستیڤاڵی شاعیری گەورەی کورد مەحوی، دەزگای چاپ و بڵاکردنەوەی ئاراس، هەولێر.

- حەمە تۆفیق، حمه‌ غریب (٢٠١٣)، فەلسەفەی ڕۆح، چاپی یەکەم، چاپخانەی شارستان، سلێمانی

- حەمە غەریب، ته‌حسین (2011)، ئەخلاق ناسی (فەلسەفەی ئەخلاق)، چاپی یەكەم، چاپخانەی ئەندێشە بۆ چاپ و بڵاوكردنەوە، سلێمانی.

- حەمە ‌غەریب، ته‌حسین (٢٠١١)، دڵ و چاو(دڵی مەولەی و چاوی نالی)، چاپی دووەم، ناوەندی ڕۆشنبیری بۆ چاپ وبڵاکردنەوە، سلێمانی.

- حەمە غەریب، ته‌حسین (2014)، ڕۆحناسی، ناوەندی ڕۆشنبیر، چاپی سێیەم، سلێمانی.

- حەمید، دارا (2014)، هەندێك لایەن لە تیۆرەكانی زمان، چاپی یەكەم، چاپخانەی گەنج، سلێمانی.

- سەنگاوی، عسمان (٢٠٠٨)،گوڵستانی ئیرەم لە وەصفی فەخری عالەم، چاپی یەکەم، پرۆژەی بەرنامەی گوڵستان.

- شکار، سەبور (2014)، ڕەنگدانەوەی کەسێتی و دنیابینی حەللاج لە شیعری کلاسیکی کوردی و فارسیدا بەتایبەت لای (مەحوی) و (حافزی شیرازی)، چاپی دووەم، ناوەندی غەزەلنوس، سلێمانی.

- شوان، ابراهیم (٢٠١٤)، سۆفیگەری(شیعری ئایینی و سۆفیگەری لە شیعرە کوردییەکانی مەحویدا)، چاپی دووەم، چاپخانەی هێڤی، هەولێر.

- عەلی، تالیب (2014)، زانستی زمان و زمانی كوردی، چاپی یەكەم، چاپخانەی ڕۆژهەڵات ، هەولێر.

- عەلی، یونس (2010)، سەرەتایەك بۆ زانستەكانی واتاسازی و پراگماتیك، و: نەریمان عەبدوڵڵا خۆشناو، چاپی یەكەم، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

- قەرەداغی، عبدوالله‌(٢٠١٢)، دەیری عیشق، چاپی یەکەم، بێ ناوی چاپخانه‌.

- مەحمود،ئه‌حمه‌د (2009)، بونیاتی زمان لە شیعری هاوچەرخی كوردیدا، چاپی یەكەم، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، هەولێر.

- مەلا، ئەحمەدی (٢٠١٣)، مەحوی لە نێوان زاهیریەت و باتنیەت و سەرچاوەکانی عیشق و وێنەی مەعشووقدا، چاپی دووەم، ناوەندی ڕۆشنبیری و هونەری ئەندێشە، سلێمانی.

- المنذری، (٢٠٠٧)، پوختەی صەحیحی موسلیم، چاپی دووەم، کتێبخانەی ڕۆشنبیر سلێمانی.

- مەحوی (دیوان)، (١٣٨٧)، لێکۆڵینەوە و لێکدانەوەی مەلا عبدولکەریمی مدڕس، چاپی پێنجەم، بڵاکراوەی کوردستان، سنە

- مەحویی، محه‌مه‌د (2009) زانستی هێما (واتاو واتا لێكدانەوە)، بەرگی دووەم، چاپی یەكەم، چاپخانەی پەیوەند، زانكۆی سلێمانی، سلێمانی.

- نالی (دیوان)، (1975)، لێکۆڵینەوە و لێکدانەوەی مەلا عبدولکەریمی مودڕڕیس وموحەمەدی مەلاکەریم، چاپخانەی کۆڕی زانیاری کورد،بەغداد.

- نەراقی، ئارش (٢٠١٩)، ئاوێنەی دڵ، و.کەیوان هەورامی، چاپی یەکەم، ناوەندی ڕۆشنبیری ئەدیبان، سلێمانی.

- وەفایی(دیوان)، (1389)، لێکۆڵینەوەی موحەمەدی سەعید نەجاڕی(ئاسۆ)، چاپی یەکەم، انتیشارات کردستان، سنە.

نامە ئەکادیمییە كوردییه‌كان

- رواندی، محمد (٢٠٠٤)، عیشق لای مەلای جەزیری و حافزی شیرازی، تێزی دکتۆرا، کۆلێجی ئاداب، زانکۆی سەلاحەدین، هەولێر.

- محەمەد، عبدوالله‌ (1990)، گۆڕانی واتای وشە لە زمانی كوردیدا، نامەی ماستەر، زانكۆی سەلاحەدین، هەولێر.

نامه‌ ئه‌كادیمیه‌ عه‌ره‌بیه‌كان:

- مهنا، احمد (2007)، المرآة في شعر الصعالیک في الجاهلیة والاسلام، رسالة ماجستیر، الجامعـة السلامیە، غزة، کلیة الاداب،قسم الغە العربیە، بغداد.

گۆڤاره‌كان كوردییه‌كان

- حەسەن، بێستون، حەمید، دارا (2013) كشانی واتا لە زماندا، گۆڤاری زانكۆی گەرمیان، ژمارە (1) كەلار.

- قادر محەمەد، ئه‌نوه‌ر (2015)،شێواز" سبک"ی شیعری مەولەوی تاوەگۆزی، گۆڤاری زانکۆی سلێمانی، ژمارە ١٤٨، سلێمانی.

گۆڤاره‌ ئینگلیزییه‌كان:

Karim M. Salih, H. & Mera, A. M. R. (2021). دركه و خواستن، خسته‌ڕووی واتاشاراوه‌كانی ده‌ق به‌نمونه‌ ده‌قه‌‌ شیعریه‌كانی ئه‌حمه‌د موختار جاف . Kurdiname , (5) , 97-112 . Retrieved from https://dergipark.org.tr/en/pub/kurdiname/issue/65973/972931