Gender Subversion in Kurdish language

المؤلفون

  • Alan Mohammed Awrahman Department of Tourism, College of Commerce, Sulaimani University, Kurdistan Region, Iraq
  • Farhad Tofiq Hasan Department of Translation, College of Language, Sulaimani University, Kurdistan Region, Iraq
  • Yara Qadir Hamad Department of Kurdish, Faculty of Education, Koya University, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.7.4.20

الكلمات المفتاحية:

Language and gender, Gender discrimination, Cultural gender subversion, Genderizing Language. Sexism in Language, Gender Domination and Sexism in Language

الملخص

The research sheds light on “Gender Subversion in Kurdish language”, which highlights the dominance of male over language. For this purpose, the research is divided into two chapters; the first covers the theory of genderizing and imposition of male over language: this chapter consists of three sections. In the first section talks about the reasons that lead to linguistic distinction. Then, the second section sex is brought to light as a social/cultural composition, which shows gender is a social and cultural phenomenon and not a biological and genetical one. In the last section of this chapter, linguistic subversion of gender is explained for how the male gender imposes his dominance over speaking and writing in language. As for the second chapter, which is the practical part of this research, illuminates examples of the four linguistic levels; they elucidate the power of male in Kurdish language. For this reason, this chapter comes in four sections. In the first part we pinpoint the dominance of male over language on lexical and dictional level with examples. The second section is dedicated to the dominance of men over language phrases and the cases they appear in with examples. The power of men over sentences and utterances are illustrated in some dominance or subversion circumstances. In the fourth and last section, male dominance over the pragmatic notions is portrayed in the fields they appear in.

In the end, we reveal the results we have achieved through the research and then highlighted the references used in the research.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

بەزمانی فارسی

كتێب

پاک نهاد جبروتی، مریم (1381) فرادستی و فرودستی درزبان. تهران 0گام نو.

جنکیز، ریچارد.(1381)،هویت اجتماعی، تورج یار احمدي، تهران : نشر شیرازه.

فکوهی، ناصر.(1383)، تاریخ اندیشه و نظریه هاي انسان شناسی،تهران: نشرنی.

گیدنز، آنتونی(1387) تجدد و تشخص جامعه و هویت فردي در عصر جدید، ناصر موفقیان، تهران . نشرنی.

هولمز،ماري.(1389)،جنسیت و زندگی روزمره، محمدمهدي لبیبی، تهران: نشر .افکار

گۆڤار

بهرامی،رویا (1397)، تاثیر سیاسی و اجتماعی تبعیض جنسیتی بر توسعه فرهنگی در خاورمیانه و شمال آفریقا، كنفرانس ملي دستاوردهاي نوين جهان در تعليم و تربيت، روانشناسي، حقوق و مطالعات فرهنگي اجتماعي

زراعتپیشه، رویا، ورنامخواستی عباس شیری ، آبادی ،علیحسین نجفی ابرند، جانکی ،فیروز محمودی(1399)، کلیشه های جنسیتي مؤثر بر وقوع تجاوز جنسي درمؤلفههای فرهنگ ایراني،ژوهش حقوق کیفری، دوره نهم، شماره سیودوم.

صادقی فسائی، سهیلا.(1389)، ضرورت نظریه پردازی در حوزهی مسائل زنان ازتحقیق تا نظریه، فصلنامه شورای فرهنگی اجتماعی زنان، سال سیزدهم شماره / 50زمستان.

طالبيان يحيي ، تسنيمى على ،بيابانىاحمد رضا (1395)بررسی زبان نوشتاری زنان بر اساس نظریة گفتمان جنسیتی، فصلنامة مطالعات نظرى و انواع ادبى، دانشگدة ادبيات علم انسان- دانشگاى حكيم سبزاورى، سال اول،شمارة سە، تابستان .

فسائی ،سهیلا صادقی (1389) ضرورت نظریه پردازیدر حوزهی مسائل زنان ازتحقیق تا نظریه،فصلنامه شورای فرهنگی اجتماعی زنان،سال سیزدهم / شماره 50

مقدم ,نادیا غضنفری ، شریفی،دکتر آزاده ، فراشبندی رضا (2013)، تحلیلی بر جنسیت زدگی عناصر زبانی در ادب فارسی،بررسی زبانشناختی سه داستانک از صادق هدایت،موسس بين المللى پژوهش خوارزمی سانتشر

مقدم ,نادیا غضنفری ، شریفی،دکتر آزاده ، فراشبندی رضا تداعی منزلت زن از منظر واژگان:مطالعه ی موردی جنسیت زدگی در اقام زبان،چکیدە مقالات همایش ملادی.

مقدم آزاده شریفی ، زادة وحیده ابوالحسنى ، تجرد سميرا (1392)، سيرجنسيت زدگی درادبیات داستانی معاصرزبان فارسى، فصلنامة مطالعات زبان و گویش های غرب ایران، دانشکدة ادبیات وعلوم انسانی، دانشگاه رازی کرمانشاه، ، سال اول شمارة اول

سەرچاوەکان بەزمانی ئینگلیزی

book

Butler, Judith. (1990). Gender Trouble: Feminism and the subversion of identity, London: Rutledge

Schulz, M. R. (18:5). "The Semantic Derogation of Woman" in Lucy Burke,Tony Crowley & Alan Girvin ( Eds.) (2111) The Routlegde Language and Cultural theory Reader. London: Routledge

Spender, D. ([1980] 1990). Man made Language. London: Pandora

Woods, N. (1988). “Talking shop: sex and status as determinants of floor appointment in a work setting” in J. Coates & D. Cameron (Eds.). Women intheir speech communities. London: Longman.

التنزيلات

منشور

2022-12-30

كيفية الاقتباس

Alan Mohammed Awrahman, Farhad Tofiq Hasan, & Yara Qadir Hamad. (2022). Gender Subversion in Kurdish language. QALAAI ZANIST JOURNAL, 7(4), 586–608. https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.7.4.20

إصدار

القسم

Articles