Dimensions of the narration in the novel of a woman on the lighthouse Shirzad Hassan

Authors

  • يايۆسخاى یاریدەدەر ضُیدەر سُوُِر ئُضًُد بەشى پەرستیاری کۆلێژى پەرستاری/ زانکؤى هەولێری پزیشکی وانەبێژ لە کؤلێژى پەروەردەو زمان / زانکۆى لوبنانی فەرەنسی

DOI:

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.2.5.02

Keywords:

Narration, novel, woman, woman, techniques of narration, interest, story

Abstract

Narration is one of the most important processes in literary work.  This study, entitled (Dimensions of the narration in the novel of a woman on the lighthouse Shirzad Hassan) an attempt to explain the features of narration in the space of this novel; the creative side is due primarily to the techniques and bases of narration; because the narrator in addition to his interest in narration and techniques The novel, so the story became colorful sounds, and this has increased the technical level; and made the novel worth studying in details. The study consists of an introduction and two chapters, as follows: The first chapter is divided into three types. The first type deals with the concept of the narration, its meaning and its definition, in which it tries to express the opinion of the specialists and analyze their propositions. The second type dealt with the method of narrative self and objectively, while the third type mentioned the most important narrative techniques. The second chapter included two types: the first mentioned the structure of narratives in the narration in the novel of a woman on the lighthouse Shirzad Hassan; the second type focused on the techniques of the novel itself; and the artistic imprints of the narrator, which enabled contemporary technology, in a methodical manner with broad imagination and deep soul. In the end, the research led to a number of results, as well as to piling the list of sources and references.

Downloads

Download data is not yet available.

References

.ثةسوئ عةبذويَالَ، سةطةصةناْى دساَا ية ػيعشى يرييهى نوسديذا،دةصطاى ضاث و ثةخؼى طةسدةّ، طًيَُاْى، 2008.

.ثةسيَض طابري، بيٓاى ٖوْةسى ضريؤنى نوسدى ية طةسةتاوة تا نؤتايى جةْطى دووةَى جيٗاْى ، دةصطاى ضاث و ثةخؼى طةسدةّ، طًيَُاْى، 2001.

.جالٍ اْوس طعيذ، تةنٓيهي طيَشِاْةوة ية سِؤَاْي )ئيَواسةي ثةسواْة(ي بةختياس عةيي دا ، ضاثخاْةى نةَاٍ، طًيُاْى، .2009

.سيَضإ عومسإ َظتةفا، بٓياتى جؤسةناْى سِووداو ية سِؤَاْى نوسدى باػوسى نوسدطتإ )1985-1990 ،)ضاثى يةنةّ، بةسيَوةبةسايةتى نتيَبخاْة طؼتييةنإ، ٖةوييَش، 2010.

.طةْطةس قادس ػيَخ حمةَةد ذاجى ، بٓياتى طيَشاْةوة يةداطتاْى )َةّ و صئ (ى ئةمحةدى خاْى و سؤَاْى )ػاسىَ ؤطيكاسة طجييةنإ(ى بةختياس عةيي دا، دةصطاى تويَزيٓةوة و بالَونشدْةوةى َونشياْى، ٖةوييَش، 2009.

.ػيَشصاد ذةطةٕ، نؤ سؤَإ، رْيَو بةطةس َٓاسةوة، ضاثخاْةى سةْخ، ضاثى دووةّ، طًيَُاْى، 2012.

.عةبذوخلايل يةعكوبى، دةْطى بًوسيٓى دةم، بةسيَوةبةسايةتى طؼتى ضاث و بالَونشدْةوة، طًيَُاْى، 2005.

.عةبذويَالَ سةمحإ عةوالَ ، ػيعشى ػاْؤيى ية ئةدةبى نوسديذا باػووسى نوسدطتإ )1925 - 1961 ،)بالَونشاوةى ئةنادميياى نوسدى، ٖةوييَش، 2011.

.عةبذويَالَ طةساد، بةسةو ئاطتاْةى سؤَإ وطؤػةْيهانإ، دةصطاى ضاث و ثةخؼى طةسدةّ، ضاثي يةنةّ، 2007.

َ .ريإ جةالٍ حمةَةد، بٓياتى سووداو ية سؤَاْى نوسديذا، َةيَبةْذى نوسدؤيؤجى، ضاثخاْةى سةْخ، طًيَُاْى، 2009.

.د. ْةجِ ئةيَوةْى، 3 ييَهؤيَيٓةوةى سِةخٓةييى ػيناسى يةباسةى سؤَاْى نوسدييةوة ، دةصطاى ضاث و بالَونشدْةوةى ئاساغ، ضاثى يةنةّ، 2011

.بول ريكور، الزمان والسرد- التصوير في السرد القصصي )2 ،)ت: فالح رحيم، مراجعة: د. جورج زيناني، دار الكتاب المتجدة، بيروت – لبنان، ط 1 ،2006.

.جيرالد برينس، قاموس السرديات، ت: السيد امام، ميريت لمنشر والمعمومات، القاهرة، ط1 ،2003.

.روبرت همفري، تيار الوعي في الرواية الحديثة، ت: د. محمود الربيعي، دار المعارف، مصر، 1975.

.روالن بدونوف و لاير اوئيمية، عالم الرواية، ت: نهاد التكرلي، دار الشؤون الثقافية العامة، الطبعة االولى، بغداد، 1991

.د. سيزا قاسم، بناء الرواية )دراسة مقارنة في ثالثية نجيب محفوظ (، دار التنوير لمطباعة والنشر، الطبعة االولى، بيروت،

لبنان، 1985.

.د. صالح فضل، أساليب السرد في الرواية العربية، دار المدى لمثقافة والنشر، الطبعة االولى، دمشق، 2003.

.ف. شكموفسكى، نظرية المنهج الشكمي )نصوص الشكالنيين الروس (، ت : ابراهيم الخطيب، مؤسسة االبحاث العربية،

بيروت، الطبعة االولى، 1982.

.فاتح عبدالسالم، الحوار القصصي تقنياته و عالقاته السردية، المؤسسة العربية لمدراسات والنشر، الطبعة االولى، بيروت،

.1999

.كريستيان البخلي، السرديات، ت: ناجي مصطفى، منشورات الحوار االكاديمى والجامعي، طب، الدار البيضاء، 1989.

.د. محمد زغمول سالم، دراسات في القصة العربية الحديثة )أصولها، اتجاهاتها، أعالمها(، المعارف باالسكندرية ، 1987.

.عبداهلل ابراهيم، البناء الفني لرواية الحرب في العراق )دراسة لنظم السرد والبناء في الرواية العراقية المعاصرة (، الطبعة االولى، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1988.

.الدكتور موريس ابوناضر، االلسنية والنقد االدبي، دار النهار لمنشر، بيروت، 1979.

.ميشال بوتور، بحوث في الرواية الجديدة، ت: فريد انطونيوس، منشورات دار عويدات، بيروت، 1981 1.خًال يُر صادلً، عُاصر داضراٌ، اَرشاراخ ضخٍ، ضاث ثٓحِ، ضاثخاْة بُٗٔ، ذهراٌ، 1385.

يسًىد فهكً ، رواَد داضراٌ )تئوسٖاى ثايةيى داطتإ ْويظى (، ضاث اوٍ ، ْؼش باصتاب ْطاس ، تٗشإ، .1382

د. ْةجِ خايذ دمِ ايذئ، تةنٓيهى دايةيؤط ية ٖةْذىَ منووْةى ٖاوضةسخى نوستة ضريؤنى نوسديذا ، طؤظاسى صاْهؤ، رَاسة )24ْ ،)يظاْى 2005

.تاْيا ئةطعةد حمةَةد طايَح ، بيٓاى ػوئَ ية دوو منووْةى سؤَاْى نوسديذا ،ْاَةى دنتؤسا، نؤييحى صَإ، صاْهؤى طةالذةددئ، ٖةوييَش، 2006.

.سيَضإ سةمحإ خذس، تةنٓيهى طيَشِاْةوة ية سِؤَاْةناْى )عةبذويآل طةسِاد(دا، ْاَةى َاطتةس، نؤييَحى ثةسوةسدة- صاْهؤى طةالذةددئ، 2007.

.طٓوس قادس فشد، تةنٓيو ية نؤَةيَة ضريؤنى ))طويَى سةؾ((ى ػيَشصاد ذةطةٕ دا، ْاَةى َاطتةس، صاْهؤى طًيَُاْى، طهوىل صَإ، 2012

ْ .ةجِ خايذ دمِ ايذئ ، بيٓاى نات ية طىَ منووتةى سؤَاْى نوسدى دا ،ْاَةى دنتؤسا ، نؤييحى ئاداب ، صاْهؤى طةالذةددئ، 2003.

.ياطني سػيذ ذةطةٕ ، ْاوةسؤى و تةنٓيهى دساَاى نوسدى )1991-2002ْ ،)اَةى َاطتةس ، نؤييَزى صَإ- صاْهؤى طًيَُاْى، 2004

احمد رشيد وهاب، السردية في النقد الروائي العراقي )1985 - 1996 ،)رسالة ماجستير، كمية التربية، جامعة بغداد، 1997.

خالد سهر محي الساعدي، البناء الفني في الرواية التأريخية العربية )1870-1939 ،)رسالة ماجستير، كمية االداب، جامعة بغداد، 1989

-عثذهللا اتراهُى، انطرد فٍ انرواَح انعرتُح انًعاصرج، .com.Abdullahibrahem. www

.عبذايشمحٔ ػشفهٓذى )ٖةراس(، ٖةْباْة بؤسيٓة، فشٖٓط نشدى- فاسطى، ضاث اوٍ، 1369.

ْ .ةوصاد ئةمحةد ئةطوةد ، فةسٖةْطى صاساوةى ئةدةبى و سِةخٓةيى، بةسِيَوةبةسيَتيى ضاث و بالَونشدْةوى طًيَُاْى ، ضاثخاْةى بيٓايى، طًيَُاْى، 2011.

Downloads

Published

2021-01-24

How to Cite

يايۆسخاى یاریدەدەر ضُیدەر سُوُِر ئُضًُد. (2021). Dimensions of the narration in the novel of a woman on the lighthouse Shirzad Hassan. QALAAI ZANIST JOURNAL, 2(5), 27–58. https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.2.5.02

Issue

Section

Articles