LA NATURE DES INFRACTIONS SEXUELLES DANS LA JURIDICTION IRAKIENNE

Safaa Aldden Mohammed GAZNAI

doi:10.25212/lfu.qzj.2.5.39

توێژەران

Safaa Aldden Mohammed GAZNAI Université de Koya, Boulevard Danielle Mitterrand, Koysinjaq KOY45, Koya, Erbil, Région du Kurdistan, Irak.

##semicolon##

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.2.5.39

##semicolon##

Infractions sexuelles, juridiction irakienne, ‘Ird, honneur sexuel, atteintes sexuelles

پوختە

La sexualité et les infractions sexuelles restent au nombre des questions les plus sensibles de la société irakienne, notamment parce qu’elles touchent à la l’intimité profonde de la personne. La question de l’honneur sexuel (‘Ird) est une question de vie ou de mort liée étroitement à la tradition dominante. Elle pousse la personne déshonorée en cas de "souillure" à se venger à tout prix par ses propres moyens pour recouvrer son honneur. Les crimes contre les personnes se manifestent sous deux formes ; soit ils atteignent la vie et l’intégrité physique de la personne ; donc l’agression est physique ou matérielle comme : l’assassinat, la torture et la violence. Soit, ils atteignent l’honneur, la dignité et la considération de la personne ; et dans ce cas là, l’agression est morale comme : la dénonciation calomnieuse, l’atteinte à la personnalité ou l’atteinte au secret ou à la représentation de la personne.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

سەرچاوەکان

Code pénal irakien – modifié- n° 111 du 1969

Code de Statut Civil Irakien – modifié – n° 188 du 1959

Code pénal français

Al-Ma’jam al-Wagîz, Mujama al-Logha al-Arabia (L’Académie de langue arabe), Egypte, 1990. اىٍعشً اىٔس٘ؾ، ٌشٍع اىيغث اىعؽة٘ث، ٌهؽ، ـِث 1990ٌ ،ادة اىعؽض

Al-Ahkam al-Adliya Gazette (la jurisprudence), revue trimestrielle, n°2, 7ème année, Bagdad 1977, édition ministère de la justice, service de la presse juridique. ٌ شٍٔعث األضهام اىعػى٘ث، اىعػد اىراُٖ، اىفِث اىفاةعث، كفً اإلعالم اىلأُُٖ، وزارة اىعػل، ـِث 1977.

Al-Ahkam al-Adliya Gazette (la jurisprudence), revue trimestrielle, n°1, 7ème année, Bagdad 1976, édition ministère de la justice, service de la presse juridique.ٌ شٍٔعث األضهام اىعػى٘ث، اىعػد األول، اىفِث اىفاةعث، كفً اإلعالم اىلأُُٖ، وزارة اىعػل، ـِث 1976.

Al-Ahkam al-Adliya Gazette (la jurisprudence), revue trimestrielle, n°2, 10ème année, Bagdad 1979, édition ministère de la justice, service de la presse juridique.ٌ شٍٔعث األضهام اىعػى٘ث، اىعػد اىراُٖ، اىفِث اىعاكؽة، وزارة اىعػل، كفً اإلعالم اىلأُُٖ، 1979

Criminelle, 5 septembre 1990 : Bull. crim. n°313 ; Dalloz 1991. 13.

Criminelle, 11 juin 1992 : Bull. crim. n°232.

Gaz. Pal. 1992.2.614.

Assad Bashir KERZOUN, L’atteinte à l’honneur en droit pénal algérien, étude comparative, mémoire de master présenté au sein de l’université de Bagdad, faculté de droit et science politique, janvier 1983 أـعػ ةل٘ؽ نؽزون، سؽٍٗث ْخم اىعؽض فٖ كأُن اىعلٔةات اىشؾائؽي )دراـث ٌلارُث(، رـاىث ٌاسفخ٘ؽ ٌلػٌث إىٕ ني٘ث اىلأُن واىف٘اـث ةشاٌعث ةغػاد، ِٗاٗؽ

Saleh Mustafa AHMED, les crimes de mœurs, étude analytique comparative, éd. Dar alMa’arif (la maison de connaissance), édition SK Alexandrie, Egypte 1962-1963 ناىص ٌهطفٕ أضٍػ، اىشؽائً اىغيل٘ث، دراـث حطي٘ي٘ث ٌلارُث، دار اىٍعارف ةٍهؽ، ٌطتعث س .ك اإلـهِػرٗث، ـِث .1963-1962

Mustafa al-CHAZLI, les infractions atteignant à l’honneur, à la considération et aux mœurs, édition al-Maktab al-Arabi al-Hadith, Alexandrie, sans date. اىٍفخلار ٌهطفٕ اىلاذىٖ، اىشؽائً اىٍاـث ةاىلؽف واالعختار واآلداب، اىٍهخب اىعؽةٖ اىطػٗد، اإلـهِػرٗث.

Dr. Abdülhamid al-CHAWARBY, l’infraction d’adultère et les infractions de viol, d’atteinte à la pudeur, d’outrage public à la pudeur et de prostitution, édition Dar al-Ma’arif, Alexandrie 1998. د.عتػ اىطٍ٘ػ اىلٔارةٖ، سؽٍٗث اىؾُا وسؽائً االغخماب، ْخم اىعؽض، اىفعو اىفاضص، اىػعارة، طتعث ٌِلاة اىٍعارف ةاإلـهِػرٗث، 1998.

Dr. Abdulmouheimenne BEKIR, Droit pénal spécial, les infractions contre la personne et le bien, édition Dar al-Nahda al-Arabiya, 7ème édition, 1977. د. عتػ اىٍٍَٓ٘ ةهؽ، اىلفً اىغاص فٖ كأُن اىعلٔةات، سؽائً االعخػاء عيٕ األكغاص واألٌٔال، دار اىِٓضث اىعؽة٘ث، اىطتعث اىفاةعث، ـِث 1977.

Jacob Youssef al-JADOUE et Mohamed Jabir al-DOURY, les infractions contre les mœurs et l’ordre public en droit pénal irakien, édition al-No’man, Najaf, 1977.ٗ علٔب ٗٔـف اىشػوع، ٌطٍػ ساةؽ اىػوري، اىشؽائً اىٍغيث ةاألعالق واآلداب اىعاٌث فٖ اىخلؽٗع اىشِائٖ اىعؽاكٖ،ٌ طتعث اىِعٍان، اىِشف األكؽف 1972.

Dr. Mahmud Mahmud MUSTAFA, interprétation de droit pénal spécial, 7ème édition, le Caire 1978. د. ٌطٍٔد ٌطٍٔد ٌهطفٕ، كؽح كأُن اىعلٔةات، اىلفً اىغاص، اىطتعث اىفاةعث، اىلاْؽة 1978.

Salman al-BIATE, La jurisprudence pénale irakienne, Code Pénal Bagdadien, édition la société anonyme IRAKIA, volume 3, octobre 1950. ـيٍان ة٘ات، اىلضاء اىشِائٖ اىع راكٖ، كأُن اىعلٔةات اىتغػادي، كؽنث اىِلؽ واىطتاعث اىعؽاك٘ث اىٍطػودة، اىشؾء اىراىد، أنخٔةؽ 1950.

Salman al-BIATE, la jurisprudence pénale irakienne, les arrêts criminels de la cour de cassation irakienne de 1925 à 1947, première partie, code pénal bagdadien, éd. Dar Dijla, Bagdad septembre 1947. ـيٍان اىت٘ات، اىلضاء اىشِائٖ اىعؽاكٖ، ٌشٍٔعث اىلؽارات اىشؾائ٘ث اىخٖ أنػرحٓا ٌطهٍث حٍ٘٘ؾ اىعؽاق ـِث 1925 ضخٕ ٌِخهف 1947 ،اىشؾء األول، كأُن اىعلٔةات اىتغػادي، دار دسيث ىيطتاعث واىِلؽ، ةغػاد، ـتخٍتؽ 1947.

Dr. Abbas al-HUSSNI, Dr. Kamil al-SAMERAÏ, La jurisprudence pénale des cours de la cassation d’Irak, les infractions contre les personnes, 2ème partie, édition al-Irshad, Bagdad 1969. د. عتاس اىطفِٖ و د .ناٌو اىفاٌؽائٖ، اىفلّ اىشِائٖ فٖ كؽارات ٌطانً اىخٍ٘٘ؾ اىٍػُ٘ث - اىعفهؽٗث- أٌَ اىػوىث،

سؽائً االعخػاء عيٕ األكغاص، اىشؾء اىراُٖ، ٌطتعث اإلركاد، ةغػاد 1969.

Otman Yacine ALI, Les principes légaux dans les arrêts pénaux de la cour de cassation du Kurdistan d’Irak entre les années 1993-1998, Erbil 1999. عرٍان ٗاـَ٘ عيٖ، اىٍتادئ اىلأُُ٘ث فٖ اىلؽارات اىشؾائ٘ث ىٍطهٍث حٍ٘٘ؾ إكيً٘ نٔردـخان اىعؽاق ىفِٔات 1993- 1998 ،أرة٘و 1999.

Mahmud Nejib HOSNI, Manuel de droit pénal, partie spéciale, Editions Dar al-Nahda alArabia, 1988. د. ٌطٍٔد ُش٘ب ضفِٖ، كؽح كأُن اىعلٔةات، اىلفً اىغاص، دار اىِٓضث اىعؽة٘ث، ـِث 1988 23. Alain STEULLET, La victime dans l’atteinte à l’honneur, étude de droit pénal et de procédure

pénale suisses, 1983.

Jacques- Henri Robert, Droit pénal général, 4ème édition 1999, Thémis droit privé.

GINA Joseph, Bloody Revenir: Family Honor, Mediation, and Outcasting, Brighton, England: Sussex Academic Press, 1997