¬Writing and pictures on the Gravestones of the Cemetery of the Village of Kawrgosk: Analytic field study

Narmin Ali Muhamad Amin; Barzan Rasheed Mhamad

doi:10.25212/lfu.qzj.8.1.19

المؤلفون

Narmin Ali Muhamad Amin Department of Archeology, College of Literatures, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq
Barzan Rasheed Mhamad Department of Archeology, College of Literatures, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.8.1.19

الكلمات المفتاحية:

Gravestones, Pictures, Writings, Village, Kargosk

الملخص

Gravestones are of great importance in the study of archeology and are mean of accessing a lot of information due to the presence of writings and images on Gravestones. This is field research in the area of kawrgosk, the village of kawrgosk, which is part of the Khabat district in the Erbil governorate. To show a significant aspect of the civilizational aspects of this region, which were not previously covered by any scientific study.

This study includes an analysis of the stone of the three tombs, although some of the broken stones were modified, but broken pieces were able to be reconnected, because of the period, environmental and human factor.

It is the first field study that deals with these Gravestones from a technical and engineering point of view, as we focused on the field aspect as an essential part of the study, due to the lack of sources and references on the subject of research in particular and the region in general.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

پەرتووکەکان

بەزمانی عەرەبی:

ثويبي، علي. (2005) معجم عمارة الشعوب الاسلامية، ط1، ديمشق: دار الحوران.

الجبوری، یحیی وهیب. (١٩٩٤م) الخط والكتابة في الحضارة العربية، بيروت: دار الغرب الاسلامي.

. العامة، مديرية الاثار. (1970م) المواقع الاثرية في العراق، بغداد: من مطبوعات مديرية الاثار العامة.

رؤف، د. عيماد عيدالسلام ؛ محمد أمین، د. نرمين . (2011م) شواهد السلطانية في العمادية دراسة تاريخية أثرية، اربيل: مطبعة الحاج هاشم.

رزق، عاصم، محمد. (2000) معجم مصطلحات العمارة والفنون الاسلامية، القاهرة: مكتب مدبولي.

بەزمانی کوردی:

خاڵ، شێخ محمد. (٢٠٠٥ز) فەرهەنگی خاڵ، هەولێر: دەزگای بلاوکردنەوەى پەخشی ئاراس، چاپخانەى وەزارەتی پەروەردە.

شوێنەوار، محمد. (٢٠٢٠ز) هونەری نەخشی سەر کێلە بەرد لەناوچەکانی (پشدەر، بتوین، دوکان)، تاران: چاپخانەى جەنگەڵ.

غەفور، عبدوڵلا. (٢٠٠٥) گوندەکانی باشوری کوردستان لە سەر ژمێری دانشتوانی عێراقدا-١٩٥٧، ب٢، چ٢، هەولێر: دەزگای چاپی بلاوکردنەوەى ئاراس.

غفور، عبدوڵلا. (٢٠٠٥ز) جوگرافیای کوردستان، چ٤، هەولێر: دەزگای چاپ بلاوکردنەوەى موکریانی، چاپخانەى وەزارەتی پەرەوەردە.

غفور، عبدالڵا. (٢٠١٥ز) فەرهەنگی جوگرافیایی هەولێر، هەولێر: چاپخانەى حاجی هاشم.

سمایل ،عەباس سلێمان. (٢٠٠٤) مێژووی دەشتی هەولێر، هەولێر: بەرگی یەکەم، لەبلاوکراوەکانی سەعدوڵڵا شیخانی ژمارە (٦٧).

شێخ بزێنی، سەعد فاروق. (٢٠١٣) ، لە دیوەخانی یوسف ئاغای شێخ بزێنی، هەولێر: چاپی یەکەم، چاپخانەى ولات.

گۆڤارەکان بەزمانی کوردی:

١. برادۆستی، زێدان؛ بانیشاری، علی. (٢٠١٥ز)کێلەنەخشێندراوەکانی گۆڕستانی پیرغەیب (بانیشار)لەشارۆچکەى خورماڵ (توێینەوەیکی مەیدانیە)، گۆڤاری ئەکادیمیای کوردی. ژمارە ٣٣، چاپخانەى حاجی هاشم. لا٢٩٧-٣١٠.

٢. بەرزنجی، مهدی. (٢٠١٧ز) نەخش زەخرەفەى سەرکێلەکانی گۆڕستانی گوندی یەلانپێ (توێژنەوەیەکی مەیدانیە)، گۆڤاری ئەکادیمیای کوردی. ژمارە ٣٧، چاپخانەى زانکۆی سەلاحەددین، لا ٤١٥- ٤٤٠.

٣. سنجاوی، جەلال. (٢٠٠١)، ئەنتۆگرافیای دەشتی هەولێر، ، گۆڤاری هەولێر ، وەرزە گۆڤارێکی ڕۆشنبیری سەربەخۆیە، ژ١٠، هەولێر، ڵا ١٢٣.

نامەى ماستەر:

مستەفا، مهدی جلال. (٢٠١١ز) هونەری نەخش زەخرەفەى سەربەرد لە پاریزگای هەولێر لەساڵی (1700-1900ز)، تویژینەوەیەکی مەیدانیە، نامەى ماستەر- بلاونەکراوە، زانکۆی سەلاحەددین، کۆلێژی ئاداب / بەشی شوینەوار، هەولێر.

ڕشید، یادگار خدر. (٢٠١٤) شیکردنەوەی جوگرافی دابەشبوونی پیشەسازی لە پارێزگای هەولێر (ڵێکۆلینەوەیەک لە جوگرافیای پیشەسازی)، نامەی ماستەر، زانکۆی سەلاحەددین- هەولێر، بڵاونەکراوە.

دەزگا حکومییەکان:

پارێزگای هەولێر، بەرێوەبەرایەتی ناحیەى کەورگۆسک، سەرچاوەى بلاونەکراوە، سەردانی میدانی توێژەر ٢٢/4/2021ز.

سەرچاوە بەزمانی ئینگلیزی

Ur, Jason, others. (2021) THE ERBIL PLAIN ARCHAEOLOGICAL SURVEY: PRELIMINARY: RESULTS, 2012–202,IRAQ THE BRITISH INSTITUTE FOR THE STUDY IRAQ, PAGE 1-39.

چاوپێکەوتن:

١. چاوپێکەوتن لەگەڵ : حاجی فاروق یوسف محمود حاجی عزیز شێخ بزێنی، لە ١٠ ئەیلولی ٢٠٢٢هەولێر. لەدایک بووی ١٩٥٦.

سەرچاوەى نەخشەکان و وێنەکان:

نەخشەى ژمارە (١) سنوری کارگێری ناوچەى لێکۆڵینەوە بەپشت بەستن بە وەزارەتی پلان دانان بەڕیوەبەرایەتی دەستەى ئاماری هەرێمی کوردستان، بەشی نەخشەسازی ٢٠٢٢

نەخشەى ژمارە (٢) بەرزی ونزمی ناحیەى کەورگۆسک، پشت بەستن بە وەزارەتی پلان دانان بەڕیوەبەرایەتی دەستەى ئاماری هەرێمی کوردستان، بەشی نەخشەسازی ٢٠٢٢

وینەی ژمارە (١) گۆڕستانی کەورگۆسک لە ئاسمانەوە لەرێگای ئامیری درۆن وەزارەتی شارەوانی/ بەرێوەبەرایەتی گشتی شوێنەوار/ بەرێوەبەرایەتی شوێنەواری هەولێر، ٢٠١٨).

وێنەى و هێکاری کێلی قەبرەکان، کاری مەیدانی توێژەر ٢٠٢١