Electronic civil lawsuit proceedings comparative study

توێژەران

  • تارا سعيد الدباغ قسم القانون / کلیة القانون/ جامعة صالح الدين – أربيل

##semicolon##

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.4.2.15

##semicolon##

Electronic, development, legislator, courts Law, citizen, electronically,system Document, jurisprudence,

پوختە

The electronic development has imposed itself on all areas of life, including the legal field, as the technological developments have greatly affected the legislations issued by the legislator, as the legislator tries hard to keep pace with technological developments in various fields. In the field of litigation, the courts seek to make the most of modern technologies And the courts and the law behind them to resort to dealing with this type of courts only serve the parties (the citizen) and the courts also, the advantages of resorting to this type of courts are numerous, they are easy too much of the right of litigation, as the parties to the
case they can raise their claim electronically, as well as these courts save time effort and reduce the expenses spent by the parties to the suit, complete confidentiality of the plaintiff and provide, as the litigation remotely provides complete secrecy.
The electronic filing system has many advantages. It provides a kind of technology that allows lawyers and litigants to submit legal documents in an electronic manner according to an integrated system. This system also reduces the cost of excessive litigation fees and eliminates the huge quantities of documents and documents related to the case that are filled Which allows the courts to function more effectively. The system also provides the possibility of receiving documents at any time daily, even on holidays and public holidays, for 24 hours. Therefore, jurisprudence tried to apply the new concepts of electronic evidence to the existing rules of evidence. Faced with this situation, jurisprudence began to question the degree of legal validity that the law of evidence could give to electronic signatures, and whether the traditional rules of the law of evidence could confer the power of
electronic documents to the same degree as the paper documents.

The electronic development has imposed itself on all areas of life, including the legal field, as the technological developments have greatly affected the legislations issued by the legislator, as the legislator tries hard to keep pace with technological developments in various fields. In the field of litigation, the courts seek to make the most of modern technologies And the courts and the law behind them to resort to dealing with this type of courts only serve the parties (the citizen) and the courts also, the advantages of resorting to this type of courts are numerous, they are easy too much of the right of litigation, as the parties to the
case they can raise their claim electronically, as well as these courts save time effort and reduce the expenses spent by the parties to the suit, complete confidentiality of the plaintiff and provide, as the litigation remotely provides complete secrecy.
The electronic filing system has many advantages. It provides a kind of technology that allows lawyers and litigants to submit legal documents in an electronic manner according to an integrated system. This system also reduces the cost of excessive litigation fees and eliminates the huge quantities of documents and documents related to the case that are filled Which allows the courts to function more effectively. The system also provides the possibility of receiving documents at any time daily, even on holidays and public holidays, for 24 hours. Therefore, jurisprudence tried to apply the new concepts of electronic evidence to the existing rules of evidence. Faced with this situation, jurisprudence began to question the degree of legal validity that the law of evidence could give to electronic signatures, and whether the traditional rules of the law of evidence could confer the power of
electronic documents to the same degree as the paper documents.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

سەرچاوەکان

i - د. اسعد فاضل منديل, التقاضي عن بعد - دراسة قانونية, بحث منشور في جامعة الكوفة للعلوم القانونية والسياسية, االصدار 21 ,المجلد 1 ,2014 ,ص 160.

- د. خالد ممدوح ابراهيم, التقاضي االلكتروني – الدعوى االلكترونية واجراءاتها امام المحاكم, دار الفكر

ii الجامعي , االسكندرية , 2008 , ص 12. - داديار حميد سليمان, اإلطار القانوني للتقاضي المدني عبر االنترنت- دراسة تحليلية مقارنة, دار الثقافة iii

للنشر والتوزيع, ط1 , عمان , 2015 , ص 51.

- محمد عصام الترساوي ، تداول والدعوى القضائية أمام المحاكم االلكترونية ، دار النهـضة العربيـة، القاهرة iv .٦٦ص ، ٢ ٠ ١٣

v - هادي حسین عبد علي الكعبي ونصیف جاسم محمد الكرعاوي, مفهوم التقاضي عن بعد ومستلزماته, مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونیة والسیاسیة ,المجلد 8 ,االصدار 1 ,2016 ,ص 301

i

- د. اسعد فاضل منديل, التقاضي عن بعد - دراسة قانونية, بحث منشور في جامعة الكوفة للعلوم القانونية

والسياسية, االصدار 21 ,المجلد 1 ,2014 ,ص 160.

- د. خالد ممدوح ابراهيم, التقاضي االلكتروني – الدعوى االلكترونية واجراءاتها امام المحاكم, دار الفكر ii

الجامعي , االسكندرية , 2008 , ص 12.

- داديار حميد سليمان, اإلطار القانوني للتقاضي المدني عبر االنترنت- دراسة تحليلية مقارنة, دار الثقافة iii

للنشر والتوزيع, ط1 , عمان , 2015 , ص 51.

- محمد عصام الترساوي ، تداول والدعوى القضائية أمام المحاكم االلكترونية ، دار النهـضة العربيـة، القاهرة iv

.٦٦ص ، ٢ ٠ ١٣

v - هادي حسین عبد علي الكعبي ونصیف جاسم محمد الكرعاوي, مفهوم التقاضي عن بعد ومستلزماته, مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونیة والسیاسیة ,المجلد 8 ,االصدار 1 ,2016 ,ص 301االسكندرية, ط1 , 2013 ,ص32 , وقد بدأت تشغيل هذا الموقع في غضون شهر سبتمبر من عام

.1999

- عمر لطيف كريم العبيدي, التقاضي االلكتروني وآلية التطبيق, مجلة جامعة تكريت للحقوق, المجلد 1 , .514 ص , 2017 ,3 العدد

ii - هادي حسين عبد علي الكعبي و نصيف جاسم محمد الكرعاوي, مصدر سابق , ص 285

- د. عبدالفتاح بيومي حجازي, النظام القانوي لحماية الحكومة االلكترونية, الكتاب األول, ط1 ,دار الفكر ixالجامعي , االسكندرية, 2003 ,ص 99

- حازم محمد الشرعة، التقاضي االلكتروني والمحاكم االلكترونية، دار الثقافة للنشر والتوزيع, عمان، 2010 ، ص٥٧

xi - خالد ممدوح ابراهيم, مصدر سابق, ص 44.

- علياء عبدالرحمن مصطفى الجبوري, التنظيم القانوني للتقاضي االلكتروني في الدعوى المدنية – دراسة xii - علياء عبدالرحمن مصطفى الجبوري, التنظيم القانوني للتقاضي االلكتروني في الدعوى المدنية – دراسة xii

- د. خالد ممدوح ابراهيم , مصدر سابق, ص42 xiii

- نصيف جاسم محمد عباس الكرعاوي, التقاضي عن بعد – دراسة مقارنة , رسالة ماجستير , جامعة xivبابل, كلية القانون, 2014 , ص 151

v - د. عصماني ليلى, نظام التقاضي االلكترو ني آلية إلنجاح الخطط التنموية, بحث منشور في مجلة الفكر, جامعة وهران 2 , جامعة محمد خيضر , بسكرة , العدد 13 ,ص 216

- عصام عبد الفتاح مطر, الحكومة االلكترونية بين النظرية والتطبيق, دار الجامعة الجديدة , االزاطية , xvi. 34ص, 2008

- عـمر مـوسى جعفر القريشي, أثر الحكومة األلكترونية في الحد من ظاهرة الفساد االداري, رسالة ماجستير, جامعة النهرين, كلية الحقوق, 2012 ,ص 3

i - علياء عبدالرحمن مصطفى الجبوري, مصدر سابق, ص 72.

xix - عمر موسى جعفر القریشي, مصدر سابق, ص 35.

xx -عمر موسى جعفر القريشي, مصدر سابق, ص 37.

xxi - المصدر نفسه, ص 43.

- صفاء اوتاتي, المحكمة االلكترونية – المفهوم والتطبيق, مجلة جامعة دمشق للعلوم االقتصادية والقانونية, xxii المجلد 28 ,العدد األول, 2012 ,ص 170

- المصدر نفسه, ص 171

- يحيى مفرح الزهراني, المحاكم اإللكترونية, مقال منشور على الرابط االلكتروني xxiv .2018 /12 /23 الزيارة تاريخ http://www.aleqt.com

بكوش يحيى, أدلة اإلثبات في القانون المدني الج ازئري والفقه اإلسالمي, ط2 ,دار المغرب للطباعة xxv والنشر, الجزائر, 1998 ,ص103

- المادة 42 من قانون االثبات الع ارقي رقم 107 لسنة 1979 المعدل.

- د. حسن عبد الباسط الجميعي, إثبات التصرفات القانونية التي يتم إبرامها عن طريق االنترنت, دار xxvii النهضة العربية, القاهرة 2000 ,ص32

i - المادة )1316-4 )من القانون المدني الفرنسي المضافة بقانون 230 في 13 آذار 2000

- المادة )2 )من قانون المعامالت االلكترونية المؤقت األردني المرقم 85 لسنة 2001

( من قانون التوقيع االلكتروني والمعامالت االلكترونية العراقي رقم 78 لسنة 2012 xxx -

xxxi - علياء عبدالرحمن مصطفى الجبوري, مصدر سابق , ص 149 – 152.

- سمير حامد عبدالعزيز جمال, التعاقد عبر تقنيات االتصال الحديثة- دراسة مقارنة , دار النهضة xxxiiiالعربية, القاهرة , ط1 , 2006 ,ص 34

- د. أشرف توفيق شمس الدين, الحماية الجنائية للمستند االلكتروني- دراسة مقارنة, دار النهضة xxxiv العربية, القاهرة , 2006 ,ص37 .

- المادة ) 4 / ج ( من اتفاقية االمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات االلكترونية في العقود الدولية xxxv لسنة 2005

- المادة ) 1/ ب ( من قانون تنظيم التوقيع االلكتروني وانشاء هيأة تنمية تكنولوجيا المعلومات المصري رقم )15 )لسنة 2004

- د. أشرف توفيق شمس الدين, الحماية الجنائية للمستند االلكتروني- دراسة مقارنة, دار النهضة العربية, القاهرة , 2006.

- امير فرج يوسف, المحاكم االلكترونية المعلوماتية والتقاضي االلكتروني , المكتب العربي الحديث, االسكندرية, ط1 , 2013.

- بكوش يحيى, أدلة اإلثبات في القانون المدني الجزائري والفقه اإلسالمي, ط2 ,دار المغرب للطباعة والنشر, الجزائر, 1998.

- حازم محمد الشرعة، التقاضي االلكتروني والمحاكم االلكترونية، دار الثقافة للنشر والتوزيع, عمان، .2010

- د. حسن عبد الباسط الجميعي, إثبات التصرفات القانونية التي يتم إبرامها عن طريق االنترنت, دار النهضة العربية, القاهرة 2000.

- - د. حسن علي الذنون، المبسوط في المسؤولية المدنية ، ج1(الضرر( ، شركة التايمس للطباعة والنشر المساهمة , بغداد, 1991.

- د. خالد ممدوح ابراهيم, التقاضي االلكتروني – الدعوى االلكترونية واجراءاتها امام المحاكم, دار الفكر الجامعي , االسكندرية , 2008.

- داديار حميد سليمان, اإلطار القانوني للتقاضي المدني عبر االنترنت- دراسة تحليلية مقارنة, دار الثقافة للنشر والتوزيع, ط1 , عمان , 2015.

- سمير حامد عبدالعزيز جمال, التعاقد عبر تقنيات االتصال الحديثة- دراسة مقارنة , دار النهضة العربية, القاهرة , ط1 , 2006.

- د. عبدالفتاح بيومي حجازي, النظام القانوي لحماية الحكومة االلكترونية, الكتاب األول, ط1 ,دار الفكر الجامعي , االسكندرية, 2003

- عصام عبد الفتاح مطر, الحكومة االلكترونية بين النظرية والتطبيق, دار الجامعة الجديدة , االزاطية , 2008.

- محمد عصام الترساوي ، تداول والدعوى القضائية أمام المحاكم االلكترونية ، دار النهـضة . ٢ ٠ ١٣ القاهرة، العربيـة

- د. محمود احمد الكيالني , إدارة الدعوى المدنية والتطبيقات القضائية , ط1 ,دار الثقافة للنشر والتوزيع , 2012

- - زمن حامد هادي الحسناوي , حق المجني عليه في التعويض عن األعمال اإلرهابية, رسالة ماجستير, جامعة المستنصرية, كلية القانون , 2011.

- علياء عبدالرحمن مصطفى الجبوري, التنظيم القانوني للتقاضي االلكتروني في الدعوى المدنية – دراسة مقارنة, رسالة ماجستير, جامعة تكريت, كلية الحقوق, 2018.

- عـمر مـوسى جعفر القريشي, أثر الحكومة االلكترونية في الحد من ظاهرة الفساد االداري, رسالة ماجستير, جامعة النهرين, كلية الحقوق, 2012.

- نصيف جاسم محمد عباس الكرعاوي, التقاضي عن بعد – دراسة مقارنة , رسالة ماجستير , جامعة بابل , كلية القانون, 2014

- د. اسعد فاضل منديل, التقاضي عن بعد - دراسة قانونية, بحث منشور في جامعة الكوفة للعلوم القانونية والسياسية, االصدار 21 ,المجلد 1 ,2014

- صفاء اوتاتي, المحكمة االلكترونية – المفهوم والتطبيق, مجلة جامعة دمشق للعلوم االقتصادية والقانونية, المجلد 28 ,العدد األول, 2012.

- د. عصماني ليلى, نظام التقاضي االلكتروني آلية إلنجاح الخطط التنموية, بحث منشور في مجلة الفكر, جامعة وهران 2 , جامعة محمد خيضر , بسكرة , العدد 13.

- عمر لطيف كريم العبيدي, التقاضي االلكتروني وآلية التطبيق, مجلة جامعة تكريت للحقوق, المجلد . 2017 ,3 العدد, 1

- هادي حسين عبد علي الكعبي ونصيف جاسم محمد الكرعاوي, مفهوم التقاضي عن بعد ومستلزماته, مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية والسياسية ,المجلد 8 ,االصدار 1 ,2016

- اتفاقية االمم المتحدة المتعلقة باستخدام الخطابات االلكترونية في العقود الدولية لسنة 2005.

- قانون المرافعات المدنية رقم 83 لسنة 1969 المعدل.

- قانون االثبات العراقي رقم 107 لسنة 1979 المعدل.

- القانون المدني الفرنسي المضافة بقانون 230 في 13 آذار 2000.

- قانون المعامالت االلكترونية األردني المرقم 85 لسنة 2001.

- قانون تنظيم التوقيع االلكتروني وانشاء هيأة تنمية تكنولوجيا المعلومات المصري رقم )15 )لسنة .2004

- قانون التوقيع االلكتروني والمعامالت االلكترونية العراقي رقم 78 لسنة 2012.

- قانون المعامالت االلكترونية الكويتي رقم )20 ) لسنة 2014

- عامر حسن شنته, حق التقاضي , مقال منشور على الموقع االلكتروني iq.hjc.www://https/ . 2018 / 12 /25 الزيارة تاريخ

يحيى مفرح الزهراني, المحاكم اإللكترونية, مقال منشور على الرابط االلكتروني .2018 /12 /23 الزيارة تاريخ http://www.aleqt.com

##submission.downloads##

بڵاو کرایەوە

2019-06-30

ژمارە

بەش

Articles