Poetic Works and Reflections of Culture and Attitude in Karim Sharaza’s Poetry

توێژەران

  • Mohamad Maghded Abdollla Department of Kurdish, College of Education, Koya University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.
  • Osman Hamad Dashti Department of Kurdish, College of Education, Koya University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.

##semicolon##

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.8.3.12

##semicolon##

Karim sharaza, Poetry, Culture, Attitude, Woman

پوختە

Karim Sharaza is one of the great Kurdish poets and writers. He has served the Kurdish language, literature, art and cultu           re for more than 60 years His poems and positions have given great value to his reputation as a Kurdish intellectual. In the field of poetry, he has published three works. Some of his poems have expressed expert views on issues of politics, Kurdish nationalism, struggle and service to literature, art, culture and women. Although we have briefly discussed these issues, but we have tried to show the value of his bright and progressive thought and a drop in the ocean full of gifts of this great Kurdish personality to the readers.

##plugins.generic.usageStats.downloads##

##plugins.generic.usageStats.noStats##

سەرچاوەکان

یەكەم: سه‌رچاوه‌ به‌ زمانی كوردی.

باكووری، ئه‌ندریۆس خه‌مۆ (٢٠٠٨) ته‌مه‌نێك، به‌شی دووه‌م، هه‌ولێر، ده‌زگای چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی ئاراس.

بورهان، ئیسرا، 29/10/2021، عه‌بدولكه‌ریم قاسم، سایتی زانیاری zaniary.com كۆدی بابه‌ت (7032).

پیرباڵ، فه‌رهاد (٢٠٠٥) ڕه‌گوڕیشه‌كانی تازه‌بوونه‌وه‌ی شیعری كوردی، هه‌ولێر، ده‌زگای كوردستان.

په‌ری، كامه‌ران (٢٠٠٧) پرسی ڕووناك بیری/ ئه‌ركی ڕۆشنبیر و ڕه‌وشی ڕۆشنبیری كوردی، سایتی كامه‌ران په‌ری، kamaranpary.com.

ته‌یب، جه‌مال فه‌تحوڵا (٢٠٠٨) كۆیه‌ 1918 – 1958، هه‌ولێر، چاپی دووه‌م، چاپخانه‌ی شه‌هاب.

حه‌یده‌ری،ممتاز و ئه‌وانی تر (٢٠١٤) قامووسی ناوه‌ نه‌مره‌كان، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌لات.

حه‌یده‌ری، ممتاز(٢٠١٨) حه‌یده‌ریینامه‌، به‌رگی چواره‌م، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات.

حه‌وێزی، ده‌ریا جه‌مال(د)، (٢٠٢٢) ده‌روازه‌یه‌ك بۆئه‌خته‌ر ناسی، سلێمانی، چاپخانه‌ی چوارچرا، له‌بڵاوكردنه‌وه‌كانی سه‌نته‌ری لێكۆڵینه‌وه‌و په‌خشی كۆیه‌.

خه‌زنه‌دار، مارف(د)، (٢٠٠١) مێژووی ئه‌ده‌بی كوردی، به‌رگی یه‌كه‌م، هه‌ولێر، ده‌زگای چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی ئاراس.

دلزار، ئه‌حمه‌د (٢٠٢٠) بیره‌وه‌ری ڕۆژانی ژیانم، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی شه‌هاب.

ده‌شتی، عوسمان (د)، (٢٠٢٢) له‌ ئاستانه‌ی ڕه‌خنه‌ولێكۆڵینه‌وه‌ی ئه‌ده‌بدا، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی زانكۆی سه‌لاحه‌دین، له‌بڵاو كراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی.

زه‌نگه‌نه‌، عه‌بدوڵا(٢٠١٨) دیوانی زه‌ینه‌ب خان- كچه‌ كورد، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات.

سەید برایم، ڕەهبەر (٢٠١٤) پرشنگەکانی کەکۆن، هەولێر، چاپخانه‌ی شەهاب.

سه‌ید برایم، ڕه‌هبه‌ر( 2017) پرچی ئایشێ وفاتمان، هه‌ولێ، چاپخانه‌ی ماردین.

سابیر، ئاری محه‌مه‌د، 31/7/2017، چوار قۆناغ له‌ ده‌رچوونی ڕۆژنامه‌و گۆڤارێك به‌ناوی هه‌ولێر، سایتی ده‌نگه‌كان- Dangakan.info.

سایتی گه‌لاوێژ، 4/5/2020، galawej.com . .

شاره‌زا، كه‌ریم (١٩٦٠) كۆمه‌ڵه‌ شیعری ئازادی و ژیان، به‌غدا، چاپخانه‌ی وه‌فا.

شاره‌زا، كه‌ریم (١٩٦١) كۆیه‌و شاعیرانی، به‌رگی یه‌كه‌م، به‌غدا، چاپخانه‌ی نجوم.

شاره‌زا، كه‌ریم (١٩٧١) كۆمه‌ڵه‌شیعری ڕیگه‌ی دوور، نه‌جه‌ف، چاپخانه‌ی نه‌عمان.

شاره‌زا، كه‌ریم (١٩٧٩) لاپه‌ره‌یه‌كی گه‌ش له‌ مێژووی هونه‌ری كوردی،گ:به‌یان، ژ:(53).

شاره‌زا، كه‌ریم (١٩٨٢) سه‌رهه‌لدانی شیعری سیاسی كوردی له‌ نێوانی خانی و حاجی قادری كۆییدا، گ: نووسه‌ری كورد، ژ: (9).

شاره‌زا، كه‌ریم (١٩٩٢) شاعیرێكی ژن له‌ ژیان ومردنه‌وه‌ ده‌دوێت، گ:نووسه‌ری كورد، ژ:(3-4) خولی ڕاپه‌ڕین.

شاره‌زا، كه‌ریم (٢٠٠٩) چۆن نه‌ورۆزمان ده‌كرد، گ: كۆیه‌، ژ:(1).

شاره‌زا، كه‌ریم و ئاری، حسین حاجی قادر (٢٠١١) مه‌لا ئه‌سعه‌د و ده‌قی مه‌قامه‌ ڕه‌سه‌نه‌كانی، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی شه‌هاب.

شاره‌زا، كامه‌ران كه‌ریم (٢٠١٦) دیوانی شاره‌زا، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی شه‌هاب.

شاره‌زا، كامه‌ران كه‌ریم (٢٠٢١) بیره‌وه‌ریه‌كانی كاروانی ژیانم، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌لات.

عیسی، جه‌میل (٢٠٠٢) ڕۆڵی ڕۆشنبیر له‌ دروست كردنی كه‌سایه‌تی لاواندا، گ: كۆسار، ژ:(2-3).

عه‌بدولره‌حمان، شێرزاد، 29/12/2014 دووشه‌مه‌، كه‌ریم شاره‌زا ئه‌وپیاوه‌ی زیاتر له‌ نیو سه‌ده‌یه‌ خزمه‌تی وشه‌ی كوردی ده‌كات، ڕۆژنامه‌ی هه‌ولێر، ژ:(2049).

عبدالصمد، زانا طیفور (٢٠١٨) ڕۆڵی یونس ڕه‌ئوف(دڵدار) له‌ دامه‌زراندنی كۆمه‌ڵه‌ی داركه‌ر1937، باسه‌كانی كۆنفڕانسی ناودارانی كۆیه‌ یادی سه‌د ساڵه‌ی له‌دایكبوونی دڵدار، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی ڕۆژهه‌ڵات.

عبدالله‌، شه‌یدا باسم (٢٠١٦) ئه‌زموونی ئه‌ده‌بی عه‌بدولره‌زاق بیمار، نامه‌ی ماسته‌ر، زانكۆی ڕاپه‌ڕین.

غفور، عبدالصمد قادر(٢٠١٥) ژانره‌كانی ئه‌ده‌بی له‌ گۆڤاری هه‌تاو، نامه‌ی ماسته‌ر، هه‌ولێر، زانكۆی سه‌لاحه‌دین.

مسته‌فا، شوكر و سورخی، ڕه‌حیم (٢٠٠٨) دیوانی قاصد، دهۆك، چاپخانه‌ی خانی.

مه‌حموودی، ئیسماعیل (٢٠٢٠) ڕۆشنبیرانی كورد مه‌كته‌بی ئیسته‌نبووڵ-كتێبی یه‌كه‌م- حاجی قادری كۆیی و گوتاری تازه‌گه‌ری كوردی ، تاران، چاپخانه‌ی تاران، ناوه‌ندی توێژینه‌وه‌ی ئه‌ده‌بیی عه‌بدولره‌حمان زه‌بیحی.

ووردی، محه‌مه‌د تۆفیق(٢٠١٤)شاری كۆیه‌ و چالاكوانی كۆمه‌ڵایه‌تی ئیبراهیم سابیر وه‌لی، وه‌رگێڕانی، مه‌ولود ژاكاو، هه‌ولێر، چاپخانه‌ی شه‌هاب، له‌ بڵاوكراوه‌كانی سه‌نته‌ری لێكۆڵینه‌وه‌و په‌خشی كۆیه‌.

ئاسنگه‌ر، مه‌جید (١٩٩٩) باری ئه‌ده‌بی و ڕووناكبیری په‌نجایه‌كان له‌ هه‌ولێرو كۆیه‌، میزگرد، گ:ڕامان، ژ: (40).

دووه‌م: سه‌رچاوه‌ به‌زمانی عه‌ره‌بی:

باجلان، جمال محمد فقی رسول(د)، (٢٠٠٩) اثر الاجازة العلمية فى الترابط الروحىي بين المجيز والمجاز وابنائهما (جلى زاادة و هورامى زادة)في كوية نموذجاً, گ: جامعةكوية‌، ع: (12).

غنیمات، اسلام،(د)" 26/4/2021، ماهو السلام، https://mawdoo.com.

طابانی، مكرم جمال،(د)، (٢٠٠٢) حزب هیوا، سلیمانیه‌، مركز خاك للنشر والأعلام.

ووردی، محمد توفیق(١٩٧٢) مدينة كويسنجق والمصلح الأجتماعى ابراهيم صابر ولى, بغداد, مطبعة الأمة.

##submission.downloads##

بڵاو کرایەوە

2023-07-04

ژمارە

بەش

Articles