The discourse of the narrative character in Maha Hassan’s novels

المؤلفون

  • Sara Zaid Mahmood Department of Arabic, College of Education Shaqlawa, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.
  • Latif Muhammad Hasan Department of Arabic, College of Education, Koya University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.9.2.30

الملخص

This paper, entitled (The Discourse of the Narrative Character in Maha Hassan's Novels), deals with the awareness of the fictional characters themselves and the problems of the reality in which they live. It aims at shedding light on the discourse mechanism of the narrative character in the novels of "Maha Hassan". In this context, the paper reveals the fictional characters’s vision of the world. Moreover, it explores their manners, actions, behaviors, and awareness of the facts surrounding them. The researcher chose two types of characterization in Maha Hassan's narrative discourse, namely: the round character and the flat character, which the novelist took special care of in comparison to the other types. She applied the (formative structuralism) approach, which is appropriate to show the real value of the literary work, and to show the relationship between the artistic structure on the one hand, and the objective structure on the other hand, as well as the social and historical structure. The fictional work - especially the novels of Maha Hassan - cannot be independent of society and its transformations, as they are novels that include autobiographical impressions, real events and narrative fantasies. In conclusion, the research arrived at several results, the most important of which are: The discourse of the woman characters in the novels of "Maha Hassan" appears strong and dominant.

التنزيلات

بيانات التنزيل غير متوفرة بعد.

المراجع

أولا: الروايات

حسن، مها. (1995) اللامُتناهي سيرةُ الآخر. ط1. سوريا: دار ممدوح عدوان - دار سرد .

حسن، مها. (د.ت) تراتيل العدم. ط1. سوريا: الكوكب رياض الريّس للكتب والنشر.

حسن، مها. (2010) حبل سري. ط2. سوريا: دار ممدوح عدوان – دار سرد.

حسن، مها. (2011) بنات البراري. ط1. سوريا: الكوكب رياض الريّس للكتب والنشر.

حسن، مها. (2012) طبول الحب. سوريا: رياض الريس للكتب والنشر.

حسن، مها. (2014) الراويات. ط1. بيروت: دار التنوير.

حسن، مها. (2015) نفق الوجود. ط1. سوريا: الكوكب رياض الريّس للكتب والنشر.

حسن، مها. (2016) ذيول الخيبة. ط2. القاهرة: دار الربيع العربي.

حسن، مها. (2016) مترو حلب. ط1. بيروت: دار التنوير.

حسن، مها. (2017) عمت صباحا ايتها الحرب. ايطاليا: منشورات المتوسط.

حسن، مها. (2018) حي الدهشة. ط1. سوريا: دار ممدوح عدوان – دار سرد.

حسن، مها. (2020) في بيت آن فرانك. ايطاليا: منشورات المتوسط.

حسن، مها. (2021) قريناتي. ايطاليا: منشورات المتوسط.

ثانيًا : الكتب

ألبرت، كارل. (2014) أنماط الشخصية- أسرار وخفايا. ترجمة: حسين حمزة. ط1. الأردن: دار الكنوز للمعرفة العلمية.

باديني، رضوان. (2010) تاريخ وسوسيولوجيا الصحافة العالمية- مقاربة للركائز التاريخية ورصد للتحولات الاجتماعية للاتصال. أربيل: مطبعة الثقافة.

بارت، رولان. (1993) مدخل إلى التحليل البنيوي للقصة. ط1. سورية: مركز النماء الحضاري.

بحراوي، حسن. (1990) بنية الشكل الروائي. ط1. بيروت: المركز الثقافي العربي.

برنس، جيرالد. (2003) قاموس السرديات. ط1. ترجمة: السيد إمام، القاهرة: ميريت للنشر والمعلومات.

تودوروف، تزفيطان. (2005) مفاهيم سردية. ط1. ترجمة: عبد الرحمن مزيان. الجزائر: منشورات الاختلاف.

جاسم، فاطمة عيسى. (2004) غائب طعمة فرمان روائياً. ط1. بغداد: دار الشؤون الثقافية.

جيران، عبد الرحيم. (2019) الذاكِرةُ في الحكي الرّوائي – الإتيان إلى الماضي من المُسقبل. ط1. بيروت: دار الكتاب الجديد.

حب الله، عدنان. (د.ت) التحليل النفسي من فرويد إلى لا كان. القاهرة: مركز الانماء القومي.

الحيدري، إبراهيم. (2017) الثابت والمتحول في الشخصيَّة العراقيَّة. ط1. بغداد: دار ومكتبة عدنان.

الخبو، محمد بن محمد. (2014) الخطاب القصصي في الرواية العربية. ط1. صفاقس: مكتبة علاء الدين.

الخراط، إدوارد. (1994) الكتابة عبر النوعية: مقالات في ظاهرة "القصة – القصيدة" نصوص مختارة. ط1. القاهرة: دار شرقيات.

الزيتوني، لطيف. (2002) معجم مصطلحات نقد الرواية. ط1. لبنان: دار النهار للنشر – مكتبة لبنان ناشرون.

سعيد، إدوارد. (2006) المثقف والسلطة. (د.ط). ترجمة: محمد عناني، مصر: دار رؤية للنشر.

سلدن، رامان. (1996) النظرية الأدبية المعاصرة. ترجمة: سعيد الغانمي، ط1. عمان: دار الفارس للنشر والتوزيع.

طه، فرج عبد القادر طه، أبو النيل. محمود السيد (د.ت) معجم علم النفس والتحليل النفسي. ط1. بيروت: دار النهضة العلمية.

علوش، سعيد. (2019) معجم المصطلحات النقد الأدبي المعاصر. ط1. بيروت: دار الكتاب الجديد.

عودة، ناظم. (2020) نقص الصورة -ممارسات تأويلية في بلاغة الخطاب. ط1. بغداد: دار ومكتبة شهريار.

عويصة، كامل محمد محمود. (1996) علم النفس بين الشخصية والفكر. بيروت: دار الكتب العلمية.

فاير، ديان وات. (1988) فن كتابة الرواية. ترجمة: عبد الستار جواد. بغداد: دار الشؤون الثقافية العامة.

فرويد، سيغمون. (2007) محاضرات جديدة في علم التحليل النفسي. ترجمة: جورج طرابيشي. ط3. بيروت: دار الطليعة.

فير كلف، نورمان. (2017) الخطاب والتغير الاجتماعي، ط1، ترجمة: محمد عناني، القاهرة: المركز القومي للترجمة.

القاضي، محمد و آخرون.(2010) معجم السرديات. ط1. تونس: دار محمد علي للنشر. لبنان: دار الفارابي.

القاضي، محمد. (2003) تحليل النص السردي- بين النظرية والتطبيق. ط2. تونس: مسكيلياني للنشر.

لحمداني، حميد. (2000) بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي. (د.ط). بيروت: المركز الثقافي العربي. المغرب: الدار البيضاء.

مرتاض، عبد الملك. (1998) في نظرية الرواية-بحث في تقنيات السرد. الكويت: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب.

مكاريك، إيرينا ر. (2017) موسوعة النظرية الأدبية المعاصرة. ترجمة: حسن البنا عزالدين. ط1. القاهرة: المركز القومي للترجمة.

ميلز، سارة. (2019) الخطاب. ترجمة: لحسن أحمامة. ط1. لبنان: دار التكوين للتأليف والترجمة والنشر.

نايت، ركس. نايت، مارجريت. (1970) المدخل إلى علم النفس الحديث. تعريب: الدكتور عبد علي الجسماني. ط2. بيروت: دار القلم.

هامون، فليب. (2013) سميولوجية الشخصيات الروائية. ترجمة: سعيد بنكَراد. ط1. سورية: دار الحوار.

الوردي، علي. (2017) شخصية الفرد العراقي. ط1. بغداد: بيت الوراق للنشر والتوزيع.

يقطين، سعيد. (2005) تحليل الخطاب الروائي. ط4. الدار البيضاء: المركز الثقافي العربي.

ثالثا: الجرائد و المجلات

شاوي، برهان. (2022) من أين تأتي الشخصيات الروائية ...؟ - شهادة عن أوادمي وحواءاتي وتناصاتي الأدبية. جريدة: السؤال الآن. (https://assoual.com/).

التنزيلات

منشور

2024-07-04

كيفية الاقتباس

Sara Zaid Mahmood, & Latif Muhammad Hasan. (2024). The discourse of the narrative character in Maha Hassan’s novels. QALAAI ZANIST JOURNAL, 9(2), 863–891. https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.9.2.30

إصدار

القسم

Articles