The Right To Self-Determination Of Peoples, Referendum Experiences As A Model
DOI:
https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.8.1.10الكلمات المفتاحية:
The Right Of Self Determination, International Conventions, International Law, Referendum, The Experience Of Country.الملخص
The right of peoples to self-determination was considered one of the basic rights agreed upon by the international community during the emergence of liberation movements and revolutions calling for independence, and consequently it became the legal basis on which to focus on countries and peoples that justify their legitimate struggle and resistance against the forces of colonialism and occupation. Because of the developments and events that the world witnessed and the results that led to it, the right to self-determination has a meaning contrary to what it originally came with, which is to get rid of colonial control, which is the right to secede from the mother state by justifying giving minorities in the state the right to secede. And the formation of a state for them. One of the peaceful methods that people resort to in determining their destiny is direct referendum, as we address it in our study by presenting the experiences of states in independence through a referendum. . For this, the work is containing firstly, an introduction; Secondly, concepts and principles of self-determination; Thirdly, Self-determination based on principles, constitutions, and international agreements; and finally, referendum and its consequences under the light of international experiments. At the end of this work, results and recommendations will be shown.
التنزيلات
المراجع
- سەرچاوە کوردییەکان :
أ – پەرتووک :
- جەمال، مافی چارەنوس دانان لە بەر ڕۆشنایی یاسای نێو وڵاتانی هاوچەرخ، لە بڵاوکراوەکانی مەڵبەندی 3ی ی .ن. ک، 1983. 2- موفیدی, سەباح، بەدەوڵەت بوون و نامێژووی نەبوون ، زنجیرە بڵاوکراوەکانی ناوەندی کوردستان بۆ توێژینەوە لە ململانێ قەیرانەکان، سلێمانی، 2018 .
- ئیسماعیل, ئەبوبەکر ساڵح، مافی بڕیاردانی چارەنووس لە بەڵگەنامەی نەتەوەیەکگرتوەکان ، دەزگای توێژینەوە و بڵاوکردنەوەی موکریانی، 2012.
- خورشید, غازی عەلی، سەبارەت بە مافەکانی مرۆڤ(هەشت پەیماننامەی سەرەکی نەتەوەیەکگرتوەکان سەبارەت بە مافەکانی مرۆڤ، ستۆکۆڵهم، 2010.
- ئەحمەد, سەیران تەها، توێژینەوە لە سەر مەسەلەی کورد و مافی چارەی خۆنووسین . بە بێ شوێن و ساڵی چاپ.
- جەوهەر, سەرتیپ، حیکایەتی ریفراندۆم ، چاپی دووەم ، 2018.
- عبداللە, خامۆش عمر، مافی چارەنووسی هەرێمی کوردستان لە ژێر رۆشنایی ئەزموونی وڵاتاندا، لە بڵاوکراوەکانی یەکێتی پەرلەمانتارانی کوردستان، ژمارە (27)، چاپخانەی زانکۆی سەلاحەددین، 2017 .
ب- نامەی ماستەر:
مولود، شادمان حسن، مافی چارەنووس لە ڕۆژنامەوانی کوردی باشوری کوردستان ، نامەی ماستەر ، کۆلیژی زانستە مرۆڤایەتیەکان ، زانکۆی سلێمانی ، 2017 .
-سەرچاوە عەرەبییەکان ؛
أ-الكتب :
- الجبیشی, حسین علی، تقریر المصیر ، دار الکاتب العربی ، بدون مکان الطبع، 1967 .
- ريكانى, عبدالله جاسم، حق الاستفتاء و تقرير المصير للشعوب في القوانين الدولية ، من مطبوعات مركز بحوث برلمان كوردستان ، العدد 17 ، مطبعة شهاب ، اربيل ، 2014 .
- سوفي, فرست، الطبيعة القانونية لحق تقرير المصير ،(ڕیفراندۆم وەک هەنگاوی بەرایی سەربەخۆیی) ، بەشی ڕۆشنبیری و ڕاگەیاندنی مەکتەبی سکرتاریەتی یەکێتی لاوانی دیموکراتی کوردستان، هەولێر ، 2016 .
- وهبان, أحمد، الصراعات العرقية و استقرار العالم المعاصر ، ط2 ، 1998
- صادق, پشتیوان، نحو تأسيس دولة كوردستان، الطبعة الاولى، اربيل، 2013.
- كوفلى, عبدالله جعفر، استفتاء اقليم كوردستان مواقف و آراء، مركز بيشكجي للدراسات الانسانية، جامعة دهوك، دهوك ،2019.
- احمد, عبدالطیف فاروق، انفصال جنوب السودان و تاثيره على الامن القومي المصري، مكتب العربي للمعارف، 2016 .
- احمد, الدريري محمد، الحدود الافريقية و الانفصال في القانون الدولي ، مركز الجزيرة للدراسات و دار العربية للعلوم ناشرون، بيروت، 2017.
- رافت, اجلال و اخرون،انفصال جنوب السودان المخاطر و الفرص، المركز العربي للابحاث و دراسة السياسات،بيروت، 2012
- بريجنسكي, زبغنيو،رقعة الشطرنج الكبرى السيطرة الامريكية و ما يترتب عليها جيوستراتيجيا، مركز الدراسات العسكرية، ط2، 1999.
ب – المجلات :
- نومان, عصام عبدالحسين، مبدأ مونرو دراسة في تحليل المضمون (1823-1898) ، مجلة العلوم الانسانية ، المجلد 23 ، العدد الاول ، اذار 2016 .
- مصطفى, بژار محمد طاهر، الاستفتاء كوسيلة سلمية لممارسة حق تقرير المصير ، مجلة الفنون و الادب و علوم الانسانيات و الاجتماع، عدد 36، مارس 2019.
- عودة, فلة عربي، مرجعیة وتطور مبدأ حق الشعوب المستعمرة في تقریر المصیر ، مجلة آفاق علمیة، المجلد: 12العدد: 03السنة 2020
- احمد علي خليل، استقلال تيمور الشرقيةومستقبل الوحدة الوطنية الاندونسية ، مجـــلة جـــامعــــة كــركوك للدراسات الإنسانية،العدد1،المجلد4،السنةالرابعة،2009.
- جمعة, لؤي ثجيل، ثورة القرنفل البرتغالية و اثرها في نمو الحركة الوطنية في تيمور الشرقية 25 نيسان 1974- 11اب 1975 ،مجلة ابحاث البصرة (العلوم الانسانية) ، المجلد 38 ، العدد 3 ، السنة 2013 .
- جدوع, محمد جبار ، دور عمليات حفظ السلام الدولية في تسوية النزاعات المسلحة الداخلية ،مجلة مركز الدراسات الكوفة ، العدد38 ، 2015 .
- الامارة, ابراهيم فنجان و محسن, كاظم هيلان، الاحتلال الاندنوسي لتيمور الشرقية و اهم المواقف الدولية منه (1974-1976) ، مجلة ابحاث البصرة ، العلوم الانسانية ، المجلد :37 ، العدد 1 ، 2012 .
- ابتسام محمد العامري ، تيمور الشرقية دراسة في تطورات السياسية بعد استقلال ، مجلة المستنصرية للدراسات الدولية و العربية ، العدد52 .
- العذاري, تغريد رامز هاشم، الحدود السياسية بين السودان ودولة جنوب السودان دراسة في الجغرافية السياسية ، مجلة العلوم الانسانية /عدد خاص بالمؤتمر العلمي الرابع لكلية التربية للعلوم الانسانية، 2013
- السعدي ,نبهان زمبور،الابعاد الجيوسياسية للنزاعات في جمهورية السودان، مجلة الدراسات التاريخية و الحضارية، المجلد 11، 2020
- طوزان, أحمد محمد، التحول في المفهوم القانوني لحق تقرير المصير بين تحقيق الاستقلال والانفصال مع دراسة تطبيقية لحالة انفصال جنوب السودان) ، مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية ، المجلد ٢٩ ، العددالثالث و 2013 .
- حداد، أسماء، روسيا و التداعيات الجيوسياسية لأزمة القرم في ظل التنافس الدولي على أوراسيا ، المجلة المعيار في الحقوق و العلوم السياسية و الاقتصادية ، مجلة دورية محكة ، اصدارات المركز الجامعي تيسمسيلت ، المجلد التاسع ، العدد 4 ، الجزائر ، 2018 .
ج- الرسائل :
- أمزيان, سلاماني محمد ، تأثير التجربة التكاملية للإتحاد الأوروبي على الحركة القومية الكتالونية ما بعد نهاية الحرب الباردة ، رسالە ماجستیر, كلية الحقوق والعلوم السياسية ، جامعة مولود معمري- تيزي وزو، 2016 .
- ستوتاح, فاطمة و مومو, نوال ، ازمة الهوية ما بعد الحرب الباردة دراسة مقارنة بين الاقليمي : اقليم كوردستان العراق و اقليم كتالونيا اسبانيا (1991-2017) ، رسالە ماجستیر ، کلیە الحقوق و العلوم السیاسیە ، جامعة مولود معمري -تيزي وزو، 2018 .
د- المواقع الكترونية :
- عرابي، ايناس ، اقليم كاتولونيا .. تركيبة سكانية متنوعة ،العين الاخبارية ، 20/10/2019 . https://al-ain.com/article/catalonia-population
- سەرچاوە فارسییەکان :
أ- ىشريه :
-خرازیان، مهناز اخوان، تحول حق تعیین سرنوشت در چارچوب ملل متحد ، مجلە حقوقی ، نشریە مرکز امور حقوقی بین المللی معاونت حقوقی و امور مجلس ریاست جمهوری ، شمارە سی و ششم ، 1386 .
ب- مجله :
-لاليمى, مرتضى اكبر، اجراى حق تعيين سرنوشت ، تقابل حقوق بشر با حاكميت دولتها ، مجله حقوقى دادگستری ، سال هشتادم ، شماره نود و ششم ، 1395 .
ج- فصلنامه :
-زمانی, مسعود و نیکویی, مجید، حق تعيين سرنوشت: بررسي جدايي كريمه از اوكراين از منظر حقوق بينالملل و حقوق داخلی ، فصلنامه تحقيقات حقوقي شماره 73 ، 1394 .
-منعم, روح اله و نشین, ارسلان قربانی شیخ و سیمبر, رضا ، نفوذ روسیه و چالش هژمونی غرب در حوزه دریای سیاه ، فصلنامه مطالعات روابط بین الملل، سال یازدهم، شماره ،42تابستان ،1397 .
-الاسلامی، محمد حسن شیخ و شیراوند، صارم ، تاثیر تحولات ژئوپلیتیک اوکراین بر امنیت روسیه از منظر ژئوپلیتیک انتقادي ، فصلنامه آسیاي مرکزي و قفقاز، شماره 99 ، پاییز 1396.
-درج، حمید و طباطبائی، سید محمد ، نقش ژئوپلیتیکی اوکراین در تقابل نوین امریکا و روسیە ، فصلنامە ژئوپلیتیک ، سال پانزدهم ، شمارە دوم ، 1398 .
-فرهادی, محمد ، تبیین اقتصادی جدایی طلبی کاتالونیا از اسپانیا بر مبنای رویکرد انتخاب عقلانی ، فصلنامه رهيافت هاى سياسي و بين المللى ، سال نهم ، شماره 2 ، زمستان 1396 .
-علیرضا, خسروی ، تمایلات جدایی طلبانه در اروپا: ریشه ها و روندها ، فصلنامه مطالعات راهبردی سیاست گذاری عمومی، دوره ششم،شمارە 21 ، زمستان 1395 .
- سەرچاوە ئینگیزییەکان :
ENCYCLOPÆDIA concise BRITANNICA, INC , 2006 .
Miller, Betty, The United States and National Self- Determination A Wilsonian persepective , Unterberger Source : Presidential studies Quarterly ,fall,1996,vol,No.4, intricacies of u.s ,published by : wiley on behalf of the center for the presidency and congress.
Charlampowicz, Marzena, The Right to Self-determination and the Principle of Territorial Integrity of States: In Search of Reconciliation. From Kosovo to Crimea Patrycja, Institute of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in International Relations Eastern Mediterranean University, Famagusta, North Cyprus, October 2016
THRONTVEIT, TRYGVE, The Fable of the Fourteen Points: Woodrow Wilson and National Self-Determination , Source: Diplomatic History , JUNE 2011, Vol. 35, No. 3 (JUNE 2011), pp. 445-481 , Oxford journals, Published by: Oxford University Press .
Heater, Derek, National Self-Determination Woodrow Wilson and his Legacy , ST. MARTIN'S press , new York , 1994 .
Pedersen, Susan, The GuaRdians the league of nations and the crisis of empire , Oxford University Press , new York , 2015.
Beitz,Charles. R ., Political Theory and International Relations , published by : Princeton University Press,July,2000 .
Brad, Simpson, The Many Meaning Of National Self – Determination , Social Science Premiumcollection , Nov2014 .
Mulle, Emmanuel Dalle, New Trends In Justifications For National Self – Determination : Evidence From Scotland and Flanders , Ethnopolitics , 2016 , Vol.15 .
Sterio , Milena, The Right to SelfDetermination under International Law “Selfi stans,” secession, and the rule of the great powers , published by Routledge , London , 2013 .
Armstrong, Chris, National Self – Determination, Global Equality and Moral Arbitrariness, The Journal Of Political Philosophy : Volume 18 , Number 3 , 2010.
Jr, Frederic L. Kirgis, , The Degrees of Self-Determination in the United Nations Era, The American Journal of International Law , Apr., 1994, Vol. 88, No. 2 (Apr., 1994), pp. 304-310, Published by: Cambridge University Press.
Mulle, Emmanuel Dalle, New Trends In Justifications For National Self – Determination : Evidence From Scotland and Flanders , Ethnopolitics , 2016 , Vol.15 .
Vezbergaite, Ieva, remedial secession as an exercise of the right to self-determination of peoples ,legal studies department ,central puropean university,the degree of llm in human rights,Budapest ,hungary,2011
Setala,MaijaTalvikki, THEORIES OF REFERENDUM AND THE ANALYSIS OF AGENDA-SETTING , Thesis submitted for the PhD-degree , The London School of Economics and Political Science , 1997 .
Tierney, Stephen, constitutional referendums , the theory and practice of republican deliberation , oxford university press , united kingdom , 2012 .
Semetko, Claes h. de vreese and holli a ., political campaigning in referendums , framing the referendum issue , routledge taylor and francis group , new York , 2004 .
Dean lacy and emerson m.s.niou , a problem with referendums , 1998 .
qvortrup, matt, referendums and ethnic conflict , university of pennsylvania press , Philadelphia , 2014.
Matthew, Mendelsohn and Parkin, Andrew, Referendum democracy : citizens , elites , and deliberation in referendum campaigns , New York : Palgrave, 2001.
S¸en, I ˙lker Go¨khan, Sovereignty Referendums in International and Constitutional Law , Springer International Publishing Switzerland 2015 .
Qvortrup, Matt,Referendums Around the World ,Springer International Publishing AG ,Switzerland, 2018
Haklai, Oded, From Independent Statehood to Minority Rights : The Evolution of National Self – Determination as an International Order Principle in the Post – state Formation Era , Ethnopolitics , 2015 , Vol .14 , NO .
Ongge, Omi, DID UN PROMOTE THE RIGHT TO SELFDETERMINATION TO THE PEOPLE IN EAST TIMOR? European Scientific Journal , June 2015.
Dobbins, James, Laurel E. Miller, Stephanie Pezard, Christopher S.
Chivvis, Julie E. Taylor, Keith Crane, Calin Trenkov-Wermuth and Tewodaj Mengistu, Chapter Title: EastTimor, Book Title: Overcoming Obstacles to PeaceBook Subtitle: Local Factors in Nation-Building , Published by: RAND Corporation.
White, Hugh, The Road to INTERFET: Reflections on Australian Strategic Decisions Concerning EastTimor, December 1998-September 1999: Security Challenges , Autumn 2008, Vol. 4, No. 1 (Autumn 2008), Published by: Institute for Regional Security.
Lloyd, Grayson J., Chapter Title: The diplomacy on East Timor: Indonesia, the United Nations and the international community Book Title: Out of the Ashes Book Subtitle: Destruction and Reconstruction of East Timor Book Editor(s): James J. Fox and Dionisio Babo Soares Published by: ANU Press.
Dobbins, James, Miller, Laurel E., Stephanie Pezard, Christopher S.Chivvis, Julie E. Taylor, Keith Crane, Calin Trenkov-Wermuth and Tewodaj Mengistu, Chapter Title: East Timor , Book Title: Overcoming Obstacles to Peace Book Subtitle: Local Factors in Nation-Building , Published by: RAND Corporation.
Paul, Christopher, Clarke, Colin P., Beth Grill and Molly Dunigan Chapter Title: Indonesia (East Timor), 1975–2000 Case Outcome: COIN Loss Book Title: Paths to Victory Book Subtitle: Detailed Insurgency Case Studies, Published by: RAND Corporation.
Weitz, Richard, Report Part Title: U.S. DECISIONMAKING REGARDING EAST TIMOR, 1999 Report Title: CASE STUDIES WORKING GROUP REPORT , Strategic Studies Institute, US Army War College (2012), U.S. DECISIONMAKING REGARDING EAST TIMOR, 1999.
Glenn, Russell w ., Supporting Case Studies: East Timor and the Balkans Book Title:Band of Brothers or Dysfunctional Family? Book Subtitle: A MilitaryPerspective on Coalition Challenges During Stability Operations Published by: RAND Corporation.
Wassel,James Scambary and Todd, Hybrid Peacebuilding in Hybrid Communities: A Case Study of East Timor , Book Title: Hybridity on the Ground in Peacebuilding and Development, Book Subtitle: Critical Conversations , Book Editor(s): JOANNE WALLIS, LIA KENT, MIRANDA FORSYTH, SINCLAIR DINNEN and SRINJOY BOSE, Published by: ANU Press.
Lloyd, Grayson J.,The diplomacy on East Timor: Indonesia, the United Nations and the international community Book Title: Out of the Ashes Book Subtitle: Destruction and Reconstruction of East Timor Book Editor(s): James J. Fox and Dionisio Babo Soares Published by: ANU Press.
Haseman,John B., East Timor: the misuse of military power and misplaced military pride , Book Title: Out of the Ashes , Book Subtitle: Destruction and Reconstruction of East Timor , Book Editor(s): James J. Fox and Dionisio Babo Soares Published by: ANU Press.
Zambakari, Christopher, POST-REFERENDUM SUDAN: THE NATIONBUILDING PROJECT AND ITS CHALLENGES, Rutgers Journal of Law & Public PolicyVol 9:3Spring 2012.
Johnson, hilde f., South Sudan: The Untold Story from Independence to Civil War , I.B.Tauris & Co. Ltd , London • New York , 2016.
Salman, M. A. Salman , South Sudan Road to Independence: Broken Promises and Lost Opportunities , Global Business & Development Law Journal , Vol. 26 , issue 2,2013 .
Marzatico , SOUTHERN SUDAN REFERENDUM ON SELF-DETERMINATION, Legal Challenges and Procedural Solutions , JourNAl of AfricAN electioNs , volume 10 , no1 .
DOUGLAS H. JOHNSON ,Federalism in the history of South Sudanese political thought, RIFT VALLEY INSTITUTE RESEARCH PAPER 1, Nairobi, Kenya , 2014 .
Grawert, Elke and Andrä, Christine, Oil Investment and Conflict in Upper Nile State, South Sudan , bonn international center for conversion, 2013.
Bereketeab, Redie, self-Determination and secessionism in somaliland and south sudan challenges to Postcolonial state-building , nordiska afrikainstitutet, uppsala 2012.
Malwal, Bona, Sudan and South Sudan From One to Two , PALGRAVE MACMILLAN , 2015.
LeRICHE, MATTHEW and ARNOLD, MATTHEW, South Sudan From Revolution to Independence , Oxford University Press, Inc , United Kingdom ,2012.
Reeve, Richard, Peace and conflict assessment of south sudan 2012 , international alert , 2012 .
Charron, Slavica Austin, Russia's Regional Identities and Initiatives, 2016, Vol. 5, No2.
Charlampowicz, Marzena, The Right to Self-determination and the Principle of Territorial Integrity of States: In Search of Reconciliation. From Kosovo to Crimea Patrycja, Institute of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in International Relations Eastern Mediterranean University, Famagusta, North Cyprus, October 2016 .
bebler A,nton, crimea and the Russian – Ukrainian conflict , Romanian journal of European affairs , vol .15 . no .1 , march 2015 .
Marxsen, Christian, The Crimea Crisis An International Law Perspective , ZaöRV 74 (2014) .
White, William W. Burke-, Crimea and the International Legal Order, University of Pennsylvania law school , 2014 .
Hoeks , Kim, The Future of Catalonia , Masterthesis ‘Conflicts, Territories and Identities, Radboud University Nijmegen , 2016 .
Tortella, Gabriel,Catalonia in Spain History and Myth , Palgrave Studies in Economic History , 2017.
Cetrà, Daniel, Nationalism, Liberalism and Language in Catalonia and Flanders , Palgrave Macmillan ,Switzerland,2019.
Castells, Antoni, Catalonia and Spain at the crossroads: financial and economic aspects, Oxford Review of Economic Policy, SUMMER 2014, Vol. 30, No. 2, SCOTLAND AND SMALL COUNTRY INDEPENDENCE (SUMMER 2014), Published by: Oxford University Press.
Welp, Yanina, The Catalan Independence referendum: An assessment of the process of selfdetermination, University of Zurich,2017 .
Amat, Oriol and others , The Economy of Catalonia , gura Comissió d’Economia Catalana , 2014 .
Vargas, Michael A., Constructing Catalan Identity Memory, Imagination, and the Medieval , Palgrave Macmillan , 2018 .
Welp, Yanina, The Catalan Independence referendum: An assessment of the process of selfdetermination, UniversityofZurich,2017.
Beaulieu, Marie-Claude, Jean-Claude Cosset and Essaddam, Naceur, Political Uncertainty and Stock Market Returns: The Evidence from the 1995 Quebec Referendum, Source: Canadian Journal of Economics / Revue canadienne d'Economique , May, 2006, Vol. 39, No. 2 (May, 2006), pp. 621-641, Published by: Wiley on behalf of the Canadian Economics.
Feaver, George, Canadian Political Miscalculation? Quebec's Referendum 95 Source: Government and Opposition , WINTER 1996, Vol. 31, No. 1 (WINTER 1996), pp. 45-61, Published by: Cambridge University Press.
Pai, Sudha, Quebec Separatism: October Referendum and Beyond , Source: Economic and Political Weekly , Oct. 12-19, 1996, Vol. 31, No. 41/42 (Oct. 12-19, 1996), pp. 2796-2798, Published by: Economic and Political Weekly.
Mason, Roger, Dis-United Kingdoms? What Lies Behind Scotland's Referendum on Independence , Georgetown Journal of International Affairs , Summer/Fall 2013, Vol. 14, No. 2 (Summer/Fall 2013), Published by: Georgetown University Press .
Crowford, James, boyle, alan, annex a opinion referendum on the independence of Scotland , 2013 .
Duclos, Nathalie, The Strange Case of the Scottish Independence Referendum. Some Elements of Comparison between the Scottish and Catalan Cases French Journal of British Studies , Revue Française de Civilisation Britannique[Online], XX-2 | 2015, Online since 23 July 2015, connection on 19 April 2019. URL : http:// journals.openedition.org/rfcb/384 ; DOI : 10.4000/rfcb.384.
Patrick , Tomas Y., Te Zeitgeist of Secession Amidst the March Towards Unifcation: Scotland, Catalonia, and the Future of the European Union , boston college international , and comparative , law review , volume 39 , issue 1, 2016 .
Bennie, Lynn, Scotland’s Independence Referendum:: Autonomy and Social Justice , European Centre for International Affairs , 2014 .
Adam , Elisenda Casanas, Self-determination and the Use of Referendums: the Case of Scotland , International Journal of Politics, Culture, and Society , March, 2014, Vol. 27, No. 1 (March, 2014) , published by springer .
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Qalaai Zanist Journal allows the author to retain the copyright in their articles. Articles are instead made available under a Creative Commons license to allow others to freely access, copy and use research provided the author is correctly attributed.
Creative Commons is a licensing scheme that allows authors to license their work so that others may re-use it without having to contact them for permission
