The Role of The Civil Judge in Assessing and Outweighing the Testimony

Authors

  • Bakhtyar Sabir Baiz Department of Law, College of Law, University of Salahaddin, Erbil, Kurdistan Region, Iraq Lecturer in the Department of Law, College of Law and International Relations, Lebanese French University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq
  • Chiya Ismaail Salih Judicial Investigator in Zakho District Court, Dohuk, Kurdistan Region, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.6.2.17

Keywords:

judge, witness, testimony, testimony assessment, means of proof

Abstract

Although the testimony is issued under the influence of oath and it is usually assumed that the witness has no interest in what he testifies, the possibility that the testimony is far from truthfulness is possible, and therefore the testimony is considered within restricted and non-binding proof of evidence for the judge. From here comes the positive role of the judge in assessing the testimony from both the objective and personal aspects and his outweighs for testimony from one of the parties to the other in case of inconsistency between them, and this in order to reach the truth and prevent injustice, because fraud testimony is a cause of injustice and tyranny, and it is considered a major lesion that stands in the way of justice.

Downloads

Download data is not yet available.

References

المصادر بعد القرآن الكريم.

أولاً: الكتب.

- د. آدم وهيب النداوي، شرح قانون الاثبات، الطبعة الثانية، بغداد، 1986.

- أحمد حميد النعيمي واحمد إبراهيم البدراني، أحكام الشهادة في الفقه والقانون، دراسة مقارنة، دار المعتز للنشر والتوزيع، الأردن، 2016.

- د. احمد نشأت، رسالة الاثبات، الجزء الأول، مكتب العلم للجميع، بيروت،2005.

- د. أنور طلبة، الوسيط في شرح قانون الاثبات، المكتب الجامعي الحديث، الإسكندرية، 2010.

- القاضي اياد احمد سعيد الساري، الواضح في قانون الاثبات، المكتبة القانونية، بغداد، 2020 .

- المحامي ايفان زهير عبدالرحمن الدهوكي، المبادئ القانونية في قضاء محكمة تمييز اقليم كوردستان العراق للسنوات 1993-2005، مطبعة منارة، اربيل، 2009.

- تحسين حمد سمايل، الأدلة الناقصة ودور القاضي المدني في اكمال حجيتها القانونية، مطبعة شهاب، اربيل،2011 .

- د. حسين المؤمن، نظرية الاثبات، الجزء الثاني، مكتبة النهضة، بيروت، 2009.

- القاضي حسين خضير الشمري، دور الشهادة في الاثبات المدني، مكتبة السنهوري للنشر، بغداد،2013.

- د. حسين رجب محمد خلف الزيدي، قواعد الترجيح بين ادلة الاثبات المتعارضة في الدعوى المدنية (دراسة مقارنة)، مكتـبة زين الحقوقية، بيروت،2011.

- د.سليمان مرقس، اصول الاثبات في المواد المدنية، المطبعة العالمية، القاهرة، 1952.

- د. عباس العبودي، شرح قانون الاثبات العراقي، الطبعة الثانية، المكتبة الوطنية، الموصل،1997.

- المحاميان عبدالله ملا محمد صالح رواندوزي و كاوه حيدر رشيد كوره جي، الشهادة ودورها في قانون الاثبات العراقي، مطبعة منارة، أربيل، 2015.

- د. عبد الرحيم حاتم الحسن، شرح قانون الاثبات العراقي رقم 107 لسنة 1979، منشورات زين الحقوقية، بيروت لبنان، بلا سنة طبع.

- د. عبد الرزاق احمد السنهوري، الوسيط في شرح قانون المدني الجديد (نظرية الالتزام بوجه عام، الاثبات، اثار الالتزام)، الطبعة الثالثة الجديدة، منشورات الحلبي الحقوقية، بيروت، لبنان،2011.

- المستشار عز الدين الدناصوري والاستاذ حامد عكاز، موسوعة التعليق على قانون الإثبات، ج2، المركز القومي للإصدارات القانونية، القاهرة، 2014.

- د.عصام أنور سليم، النظرية العامة للإثبات في المواد المدنية والتجارية، منشأة المعارف، الاسكندرية، 2005.

- د. عصمت عبدالمجيد بكر، اصول الاثبات، إثراء للنشر والتوزيع، عمان، 2012.

- د. عمار محسن كزار الزرفي، التناقض بين أدلة الاثبات في الدعوى المدنية، دراسة قانونية مقارنة بالفقه الاسلامي، مكتبة زين الحقوقية، بيروت،2017، ص218.

- القاضي فلاح كريم وناس ال جحيش، المختار من قضاء محكمة تمييزالاتحادية ومحكمة تمييز اقليم كوردستان ومحاكم الاستئناف بصفتها التمييزية(تطبيقات قانون الاثبات)،المكتبة القانونية، بغداد،2018.

- كيلاني سيد احمد، كامل المبادئ القانونية في قضاء محكمة تمييز اقليم كوردستان _العراق للسنوات 1993-2011، الجزء الثاني، مطبعة حاج هاشم، اربيل، 2012.

- القاضي لفتة هامل العجيلي، المختار من قضاء محكمة التمييز الاتحادية، قسم الاثبات، مطبعة الكتاب، بغداد،2012.

- محمد بن أبي بكر بن عبد القادر الرازي، مختار الصحاح، المكتبة العصرية، بيروت، 1999.

-محمد بن مكرم بن علي أبو الفضل جمال الدين( إبن منظور)، لسان العرب، دار صادر،بيروت،2003.

-محمد علي الصوري، التعليق على مواد قانون الاثبات، الجزء الثاني، مطبعة شفيق، بغداد، 1994.

ثانياً: الرسائل الجامعية والبحوث العلمية.

- القاضي تترخان عبدالرحمن حسن، الشهادة ودورها في الاثبات للدعوى المدنية، بحث مقدم الى مجلس القضاء لإقليم كردستان،2010.

- ضياء شيت خطاب، مراحل اصدار الحكم القضائي في الدعوى المدنية، بحث منشور في مجلة العلوم القانونية والسياسية التي تصدرها كلية القانون والسياسة، عدد خاص، جامعة بغداد، 1984.

- عبدالسلام صبري محمد، حجية الشهادة في الدعوى المدنية ( دراسة تحليلية مقارنة )، رسالة ماجستير مقدمة الى معهد البحوث والدراسات العربية في القاهرة، 2015.

- كوران فرج محمد صالح، دور القاضي الايجابي في الدعوى المدنية، بحث مقدم الى مجلس المعهد القضائي في اقليم كوردستان، غير منشور،2014.

ثالثاً: المصادر الالكترونية.

- ليث جواد، برغم العقوبات الطمع يدفع أشخاصاً لأداء شهادة مزيفة أمام المحاكم، تقرير منشور في الموقع الالكتروني لمجلس القضاء الأعلى العراقي، متاح على العنون الآتي:

https://www.hjc.iq/view.67734 last visited 28/12/2020

- تاريخ البنك المركزي العراقي، تقرير منشور في الموقع الالكتروني لبنك المركزي العراقي، متاح على العنوان الآتي: last visited 10/01/2021 https://www.cbi.iq

رابعاً: القوانين.

- قانون المرافعات المدنية العراقي رقم 83 لسنة 1969.

- قانون إصلاح النظام القانوني في العراق رقم 35 لسنة 1977.

- قانون الاثبات العراقي رقم 107 لسنة 1979.

- قانون النقل العراقي رقم 80 لسنة 1983.

- قانون البيانت الاردني رقم 30 لسنة 1952.

- قانون الاثبات في المواد المدنية والتجارية المصري رقم 25 لسنة 1968.

- قانون الاثبات في المواد المدنية والتجارية الكويتي رقم 39 لسنة 1980.

- قانون الاثبات في المعاملات التجارية والمدنية الاماراتي رقم 10 لسنة 1992.

- كقانون الاثبات اليمني رقم 21 لسنة 1992.

- قانون الاثبات السوداني لسنة 1994.

خامساً: القرارات القضائية.

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم 180/ هيئة عامة/71 في 4/9/1971.

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم 320/ هيئة عامة/ 73 في11/5/1974.

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم (421/ هيئة موسعة أولى/1980 في 25/7/1981).

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم 133/ موسعة اولى/ 83 ـ 84 في 8/4/1984 .

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم 2838/ الهيئة المدنية/ عقار/2008 في21/12/2008.

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم (259/ مدنية منقول/2009 في 5/5/2009 ).

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم 1060/ الهيئة المدنية عقار /2009 في 15/6/2009.

- قرار محكمة التمييز الاتحادية رقم ( 1000/الهيئة المدنية / منقول/ 2010 في 25/8/2010).

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 151/ الهيئة المدنية/1993 في27/9/1993.

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 23/ الهيئة المدنية/1996 في 4/3/1996.

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 327/ الهيئة المدنية/ 1996 في 23/12/1996

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 15/ الهيئة العامة/1997 في 4/8/1997.

- قرار محكمة استئناف أربيل رقم 147/ت/بدائية/1998 في 6/8/1998.

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 62/ الهيئة المدنية/ 1999 في 15/3/1999.

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 888/ الهيئة المدنية/2011 في 231/12/2011.

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 591/ الهيئة المدنية/2019 رقم الاضبارة 208/ب/ 2018 (قرا غير منشور).

- قرار محكمة تمييز اقليم كوردستان رقم 521/ الهيئة المدنية الاستئنافية/ 2019 في 4/11/2019 (قرار غير منشور).

- قرار محكمة النقض المصرية رقم 101س 36ق في 28/4/1970.

- قرار محكمة النقض المصرية رقم 673/ نقض/ 1981 في 25/4/1981.

Downloads

Published

2021-06-30

How to Cite

Bakhtyar Sabir Baiz, & Chiya Ismaail Salih. (2021). The Role of The Civil Judge in Assessing and Outweighing the Testimony. QALAAI ZANIST JOURNAL, 6(2), 513–543. https://doi.org/10.25212/lfu.qzj.6.2.17

Issue

Section

Articles